SURNAMEEntry 4,247
Tilmaç
“interpreter”1
- CategoryScribes, scholars and healers
- OriginTurkic
- FormSuffixed
- Letters / syllables
- 6 / 2
- Formation
- Suffixed
- Vowel harmony
- mixed
- Initial
- T
Contents§1–§9
How do you pronounce Tilmaç?
The stress usually falls on syllable 2 (marked). In everyday Turkish, stress in surnames varies by speaker and region.
What does the surname Tilmaç mean?
Tilmaç is a form close to the old shape of dilmaç ‘interpreter’. According to Nişanyan, dilmaç comes from Old Turkic tılmaç ‘interpreter’, built from tıl ‘tongue, language’ and the occupational suffix +mAç. Hungarian tolmács and German Dolmetscher were borrowed from this Turkish word.1
Grammar til (dil) + -maç (occupational suffix).
What is Tilmaç made of?
Tilmaç is Turkic in origin and breaks into 2 parts: til (tongue, language) + -maç (occupational suffix).
- dilmaç Turkic — interpreter; Old Turkic tılmaç1
How was the name Tilmaç formed?
Tilmaç was formed by adding the suffix -maç (“occupational suffix”) to til (“tongue, language”).
Who are some well-known people named Tilmaç?
- Sümer Tilmaç actor 1948–2015
- Feryal Tilmaç author 1969–
People surnamed Tilmaç as recorded in Wikidata, ordered by the number of Wikipedia language editions.
How is Tilmaç written and pronounced abroad?
Without Turkish letters the name is usually written Tilmac.
Where do these facts come from?
- 1 Sevan Nişanyan Nişanyan Sözlük: dilmaç
- 2 Wikimedia Foundation Wikidata: people with this family name
- 3 T.C. Resmî Gazete / Mevzuat Bilgi Sistemi (mevzuat.gov.tr) Soyadı Kanunu (Kanun No. 2525)
Common questions about Tilmaç
- Q1
What does the surname Tilmaç mean?
- Tilmaç is a form close to the old shape of dilmaç ‘interpreter’. According to Nişanyan, dilmaç comes from Old Turkic tılmaç ‘interpreter’, built from tıl ‘tongue, language’ and the occupational suffix +mAç. Hungarian tolmács and German Dolmetscher were borrowed from this Turkish word.
- Q2
What is the origin of the surname Tilmaç?
- The root word of Tilmaç is dilmaç (Turkic): “interpreter; Old Turkic tılmaç”.
- Q3
How do you pronounce Tilmaç?
- Til·maç, 2 syllables; IPA: /tilˈmatʃ/.