SURNAMEEntry 2,505

Hoşgör

Hoşgör /hoʃˈɡøɾ/ ASCII Hosgor

“tolerant, forbearing”1

Probable origin Hoşgör: root entries for hoş + görmek · How do we know?

Published: Last updated:

Letters / syllables
6 / 2
Formation
From a verb
Vowel harmony
mixed
Initial
H
Cite and share
Download card

How do you pronounce Hoşgör?

Hoşgör

IPA /hoʃˈɡøɾ/

The stress usually falls on syllable 2 (marked). In everyday Turkish, stress in surnames varies by speaker and region.

What does the surname Hoşgör mean?

Hoşgör is the imperative of the idiom hoş görmek ‘to overlook faults, to take kindly’: ‘be tolerant’. The word hoşgörü ‘tolerance’ comes from the same idiom. The surname reads like a piece of advice to be understanding and forgiving.1,3

Grammar hoş + gör-: imperative of the idiom.

That Hoşgör goes back to hoş and görmek is probable rather than proven: the dictionaries cited agree on it.

What is Hoşgör made of?

Hoşgör combines Persian and Turkic elements in 2 parts: hoş (pleasant, nice) + gör- (to see).

Hoşgör + root hoş pleasant, nice PERSIAN hoş “pleasant, pleasing;Persian xoš” root gör- to see TURKIC görmek “to see; hoş görmek: totolerate, to overlook” Hoşgör hoş root pleasant, nice hoş PERSIAN “pleasant, pleasing; Persian xoš” gör- root to see görmek TURKIC “to see; hoş görmek: to tolerate,to overlook”
Hoşgör: parts and root words
  • hoş Persian — pleasant, pleasing; Persian xoš1
  • görmek Turkic — to see; hoş görmek: to tolerate, to overlook3

How was the name Hoşgör formed?

Hoşgör was formed by joining hoş (“pleasant, nice”) and gör- (“to see”).

Shared note · 1934Surnames became compulsory with Surname Law No. 2525 of 21 June 1934.5

Which surnames are related to Hoşgör?

Hoşgör Güngör Gören Gör Görmez Üngör Görmüş
Circle area shows the number of bearers; dashed circle: no national count published. Solid line: same root; dashed line: same affix.
#SurnameRelationRankPeople
01 Güngör same root – –
02 Gören same root – –
03 Gör same root – –
04 Görmez same root – –
05 Üngör same root – –
06 Görmüş same root – –
07 Şengör same root – –
08 Görgün same root – –
09 Aygören same root – –
10 Görsev same root – –
11 Gördüm same root – –
12 Görür same root – –

Who are some well-known people named Hoşgör?

  1. Diğdem Hoşgör handball player 1991–
  2. Bedriye Hoşgör composer 1889–1968
  3. Canan Hoşgör actor 1971–
  4. Nedim Hoşgör basketball player
  5. Hatice Hoşgör researcher
  6. Levent Hoşgör basketball player 1968–
  7. Mine Hoşgör-Limoncu researcher

People surnamed Hoşgör as recorded in Wikidata, ordered by the number of Wikipedia language editions.

Is Hoşgör also a first name?

Yes. Hoşgör is given as a first name too, carrying the same sense: “tolerant, forbearing”.

Hoşgör as a first name: meaning and statistics — turkiyenames.com →

How is Hoşgör written and pronounced abroad?

Outside Türkiye the name is often written Hosgor or Hosgoer.

Which surnames have a meaning similar to Hoşgör?

Makbule, Adil and Cömert share gloss keywords with Hoşgör within the same primary category.

Which guides add context to Hoşgör?

Read the root, formation and register information for Hoşgör alongside these guides: How Turkish Surnames Are Formed: Roots and Suffixes and How to Pronounce and Spell Turkish Surnames.

Where do these facts come from?

  1. 1 Sevan Nişanyan Nişanyan Sözlük: hoş accessed 9 November 2026
  2. 2 Wikimedia Wiktionary: hoş accessed 8 November 2026
  3. 3 Wikimedia Wiktionary: görmek accessed 8 November 2026
  4. 4 Wikimedia Foundation Wikidata: people with this family name accessed 8 November 2026
  5. 5 T.C. Resmî Gazete / Mevzuat Bilgi Sistemi (mevzuat.gov.tr) Soyadı Kanunu (Kanun No. 2525) accessed 8 November 2026
  6. 6 turkiyenames.com Türkiye İsimleri (turkiyenames.com) accessed 9 November 2026

Common questions about Hoşgör

Q1

What does the surname Hoşgör mean?

Hoşgör is the imperative of the idiom hoş görmek ‘to overlook faults, to take kindly’: ‘be tolerant’. The word hoşgörü ‘tolerance’ comes from the same idiom. The surname reads like a piece of advice to be understanding and forgiving.
Q2

What is the origin of the surname Hoşgör?

Hoşgör is made up of two elements: hoş “pleasant, pleasing; Persian xoš” (Persian) and görmek “to see; hoş görmek: to tolerate, to overlook” (Turkic).
Q3

How do you pronounce Hoşgör?

Hoş·gör, 2 syllables; IPA: /hoʃˈɡøɾ/.