NACHNAMEEintrag 53
Ağa
„Aga; älterer Bruder, angesehener Mann“1
- KategorieOsmanische Titel
- HerkunftTürkisch
- BildungEinfaches Nomen
- Buchstaben / Silben
- 3 / 2
- Bildung
- Einfaches Nomen
- Vokalharmonie
- hinten
- Anfangsbuchstabe
- A
Inhalt§1–§11
Wie spricht man Ağa aus?
Die Betonung liegt meist auf Silbe 2 (markiert). Im Alltag variiert die Betonung von Nachnamen je nach Sprecher und Region.
Was bedeutet der Nachname Ağa?
Ağa geht auf alttürkisch aka ‚älterer Bruder‘ zurück, eine Bedeutung, die in ağabey fortlebt. Im Osmanischen Reich war es der Titel vieler Amtsträger, etwa des yeniçeri ağası (Janitscharenkommandant); im Alltag bezeichnet es einen Grundherrn oder einflussreichen Mann. Übertragen bedeutet es auch ‚freigebig‘.1
Ağa ist auch ein gewöhnliches Wort des Alltagstürkischen.
Woraus besteht Ağa?
Ağa besteht aus einer einzigen Wurzel: ağa (einflussreicher Mann; älterer Bruder; osmanischer Titel).
- ağa Türkisch — Grundherr; älterer Bruder; osmanischer Titel; urtürkisch *āka ‚älterer Bruder‘1
Wie ist der Name Ağa entstanden?
Ağa gehört zur Bildungsklasse „Einfaches Nomen“.
Welche Nachnamen sind mit Ağa verwandt?
| # | Nachname | Beziehung | Rang | Personen |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Ağaoğlu | gleiche Wurzel | – | – |
| 02 | Osmanağaoğlu | gleiche Wurzel | – | – |
| 03 | Ağacık | gleiche Wurzel | – | – |
| 04 | Ağbaba | gleiche Wurzel | – | – |
Welche bekannten Menschen heißen Ağa?
- Akif Ağa Militär 1820–1870
- Gazanfer Ağa Politiker
- Kamer Ağaoğlu Kunsthistorikerin 1903–1984
- Bekir Ağa Militär 1817–
- Melih Ağa Fußballspieler 1993–
- Anu Aga Politikerin 1942–
- Ruti Aga Leichtathletin 1994–
- Oscar Aga Fußballspieler 2001–
Personen mit dem Nachnamen Ağa laut Wikidata, geordnet nach der Zahl der Wikipedia-Sprachversionen.
Ist Ağa auch ein Vorname?
Ja. Ağa wird auch als Vorname vergeben und trägt dabei dieselbe Bedeutung: „Aga; älterer Bruder, angesehener Mann“.
Ağa als Vorname: Bedeutung und Statistik — turkiyenames.com (englisch) →
Wie wird Ağa in Deutschland geschrieben und ausgesprochen?
In deutschen Dokumenten erscheint der Name meist als Aga.
Woher stammen diese Angaben?
- 1 Wikimedia Wiktionary: ağa
- 2 Wikimedia Foundation Wikidata: people with this family name
- 3 T.C. Resmî Gazete / Mevzuat Bilgi Sistemi (mevzuat.gov.tr) Soyadı Kanunu (Kanun No. 2525)
- 4 T.C. Resmî Gazete / Mevzuat Bilgi Sistemi (mevzuat.gov.tr) Soyadı Nizamnamesi (Bakanlar Kurulu Kararı 2/1759)
- 5 turkiyenames.com Türkiye İsimleri (turkiyenames.com)
Häufige Fragen zu Ağa
- F1
Was bedeutet der Nachname Ağa?
- Ağa geht auf alttürkisch aka ‚älterer Bruder‘ zurück, eine Bedeutung, die in ağabey fortlebt. Im Osmanischen Reich war es der Titel vieler Amtsträger, etwa des yeniçeri ağası (Janitscharenkommandant); im Alltag bezeichnet es einen Grundherrn oder einflussreichen Mann. Übertragen bedeutet es auch ‚freigebig‘.
- F2
Woher kommt der Nachname Ağa?
- Das Grundwort von Ağa ist ağa (türkisch): „Grundherr; älterer Bruder; osmanischer Titel; urtürkisch *āka ‚älterer Bruder‘“.
- F3
Wie spricht man Ağa aus?
- A·ğa, 2 Silben; IPA: /aˈa/.