Türkiye Soyadları Ein belegtes Wörterbuch türkischer Nachnamen

NACHNAMEEintrag 424

Ataöv

Ataöv /ataˈøv/ ASCII Ataov

„lobe den Ahnen“2

Buchstaben / Silben
5 / 3
Bildung
Verbalbildung
Vokalharmonie
gemischt
Anfangsbuchstabe
A
Inhalt§1–§10
  1. §1Aussprache
  2. §2Bedeutung
  3. §3Wortbaum
  4. §4Bildung & 1934
  5. §5Namensfamilie
  6. §6Bekannte Personen
  7. §7Im Ausland
  8. §8Quellen
  9. §9Fragen
  10. §10Verwandte

Wie spricht man Ataöv aus?

Ataöv

IPA /ataˈøv/

Die Betonung liegt meist auf Silbe 3 (markiert). Im Alltag variiert die Betonung von Nachnamen je nach Sprecher und Region.

Was bedeutet der Nachname Ataöv?

Gebildet aus ata ‚Vater, Ahn‘ und öv, dem Imperativ von övmek ‚loben‘: ‚lobe den Ahnen‘. Nişanyan Adlar verzeichnet Ataöv zusammen mit Ataöver. Nach Nişanyan stammt ata aus alttürkisch ata ‚Vater, Großvater‘, öv- aus alttürkisch ög- ‚loben‘.2,3

Grammatik ata + öv (Imperativ von övmek).

Dass Ataöv auf ata und övmek zurückgeht, ist wahrscheinlich, aber nicht bewiesen; die zitierten Wörterbücher stimmen darin überein.

Woraus besteht Ataöv?

Ataöv lässt sich in 2 Teile zerlegen: ata (ata: Vater, Ahn) + öv- (övmek: loben).

Ataöv + Wurzel ata ata: Vater, Ahn TÜRKISCH ata „Vater, Großvater“ Wurzel öv- övmek: loben TÜRKISCH övmek „loben“ Ataöv ata Wurzel ata: Vater, Ahn ata TÜRKISCH „Vater, Großvater“ öv- Wurzel övmek: loben övmek TÜRKISCH „loben“
Ataöv: Bestandteile und Wurzelwörter
  • ata Türkisch — Vater, Großvater2
  • övmek Türkisch — loben3

Wie ist der Name Ataöv entstanden?

Ataöv gehört zur Bildungsklasse „Verbalbildung“ (ata + öv-).

Welche Nachnamen sind mit Ataöv verwandt?

Ataöv Atalay Atay Ataman Atasoy Ataç Ata Atakan Atabek Atalar Ataoğlu Atacan Ataseven
Kreisfläche = Zahl der Namensträger; gestrichelter Kreis: keine landesweite Zahl veröffentlicht. Durchgezogen: gleiche Wurzel; gestrichelt: gleiches Affix.
#NachnameBeziehungRangPersonen
01 Atalay gleiche Wurzel – –
02 Atay gleiche Wurzel – –
03 Ataman gleiche Wurzel – –
04 Atasoy gleiche Wurzel – –
05 Ataç gleiche Wurzel – –
06 Ata gleiche Wurzel – –
07 Atakan gleiche Wurzel – –
08 Atabek gleiche Wurzel – –
09 Atalar gleiche Wurzel – –
10 Ataoğlu gleiche Wurzel – –
11 Atacan gleiche Wurzel – –
12 Ataseven gleiche Wurzel – –

Welche bekannten Menschen heißen Ataöv?

  1. Türkkaya Ataöv Schriftsteller 1932–
  2. İhsan Ataöv Politiker 1923–2011

Personen mit dem Nachnamen Ataöv laut Wikidata, geordnet nach der Zahl der Wikipedia-Sprachversionen.

Wie wird Ataöv in Deutschland geschrieben und ausgesprochen?

In deutschen Dokumenten erscheint der Name meist als Ataov (ö und ü bleiben oft erhalten).

Woher stammen diese Angaben?

  1. 1 nisanyanadlar.com nisanyanadlar.com: Ataöv abgerufen 8. November 2026
  2. 2 Sevan Nişanyan Nişanyan Sözlük: ata abgerufen 8. November 2026
  3. 3 Sevan Nişanyan Nişanyan Sözlük: övmek abgerufen 8. November 2026
  4. 4 Wikimedia Foundation Wikidata: people with this family name abgerufen 8. November 2026
  5. 5 T.C. Resmî Gazete / Mevzuat Bilgi Sistemi (mevzuat.gov.tr) Soyadı Kanunu (Kanun No. 2525) abgerufen 8. November 2026
  6. 6 T.C. Resmî Gazete / Mevzuat Bilgi Sistemi (mevzuat.gov.tr) Soyadı Nizamnamesi (Bakanlar Kurulu Kararı 2/1759) abgerufen 8. November 2026

Häufige Fragen zu Ataöv

F1

Was bedeutet der Nachname Ataöv?

Gebildet aus ata ‚Vater, Ahn‘ und öv, dem Imperativ von övmek ‚loben‘: ‚lobe den Ahnen‘. Nişanyan Adlar verzeichnet Ataöv zusammen mit Ataöver. Nach Nişanyan stammt ata aus alttürkisch ata ‚Vater, Großvater‘, öv- aus alttürkisch ög- ‚loben‘.
F2

Woher kommt der Nachname Ataöv?

Das Grundwort von Ataöv ist ata (türkisch): „Vater, Großvater“.
F3

Wie spricht man Ataöv aus?

A·ta·öv, 3 Silben; IPA: /ataˈøv/.