Türkiye Soyadları Ein belegtes Wörterbuch türkischer Nachnamen

NACHNAMEEintrag 1.769

İşleyen

İşleyen /iʃleˈjen/ ASCII Isleyen

„der arbeitet“2

Buchstaben / Silben
7 / 3
Bildung
Verbalbildung
Vokalharmonie
vorne
Anfangsbuchstabe
İ
Inhalt§1–§10
  1. §1Aussprache
  2. §2Bedeutung
  3. §3Wortbaum
  4. §4Bildung & 1934
  5. §5Namensfamilie
  6. §6Bekannte Personen
  7. §7Im Ausland
  8. §8Quellen
  9. §9Fragen
  10. §10Verwandte

Wie spricht man İşleyen aus?

İşleyen

IPA /iʃleˈjen/

Die Betonung liegt meist auf Silbe 3 (markiert). Im Alltag variiert die Betonung von Nachnamen je nach Sprecher und Region.

Was bedeutet der Nachname İşleyen?

İşleyen ist das Partizip von işlemek: „der arbeitet, der Mühe aufwendet“. İşlemek ist von iş „Arbeit“ abgeleitet; Wörterbücher nennen Bedeutungen wie „etwas mit Mühe brauchbar machen“, „sticken“ und „gut laufen“. Der Name trägt das Bild von Fleiß und Handarbeit.2

Grammatik iş + -le- + -yen (Partizip).

Dass İşleyen auf işlemek zurückgeht, ist wahrscheinlich, aber nicht bewiesen; der zitierte Wörterbucheintrag stützt es.

Woraus besteht İşleyen?

İşleyen lässt sich in 2 Teile zerlegen: işle- (işlemek: bearbeiten; sticken) + -yen (Partizip).

İşleyen + Wurzel işle- işlemek: bearbeiten;sticken TÜRKISCH işlemek „bearbeiten; sticken;arbeiten (iş + -le-)“ Suffix -yen Partizip İşleyen işle- Wurzel işlemek: bearbeiten; sticken işlemek TÜRKISCH „bearbeiten; sticken; arbeiten(iş + -le-)“ -yen Suffix Partizip
İşleyen: Bestandteile und Wurzelwörter
  • işlemek Türkisch — bearbeiten; sticken; arbeiten (iş + -le-)2

Wie ist der Name İşleyen entstanden?

İşleyen gehört zur Bildungsklasse „Verbalbildung“ (işle- + -yen).

Welche Nachnamen sind mit İşleyen verwandt?

İşleyen İşler İşlek
Kreisfläche = Zahl der Namensträger; gestrichelter Kreis: keine landesweite Zahl veröffentlicht. Durchgezogen: gleiche Wurzel; gestrichelt: gleiches Affix.
#NachnameBeziehungRangPersonen
01 İşler gleiche Wurzel – –
02 İşlek gleiche Wurzel – –

Welche bekannten Menschen heißen İşleyen?

  1. Ali İşleyen Fußballspieler 1982–
  2. Önder İşleyen Politiker 1980–
  3. Ahmet İşleyen Forscher

Personen mit dem Nachnamen İşleyen laut Wikidata, geordnet nach der Zahl der Wikipedia-Sprachversionen.

Wie wird İşleyen in Deutschland geschrieben und ausgesprochen?

In deutschen Papieren erscheint İşleyen meist als Isleyen. Im Türkischen gilt: ş klingt wie „sch“; y wird wie deutsches j gesprochen.

Woher stammen diese Angaben?

  1. 1 Wikimedia Wiktionary: işlemek abgerufen 8. November 2026
  2. 2 Wikimedia Vikisözlük: işlemek abgerufen 8. November 2026
  3. 3 Wikimedia Foundation Wikidata: people with this family name abgerufen 8. November 2026
  4. 4 T.C. Resmî Gazete / Mevzuat Bilgi Sistemi (mevzuat.gov.tr) Soyadı Kanunu (Kanun No. 2525) abgerufen 8. November 2026
  5. 5 T.C. Resmî Gazete / Mevzuat Bilgi Sistemi (mevzuat.gov.tr) Soyadı Nizamnamesi (Bakanlar Kurulu Kararı 2/1759) abgerufen 8. November 2026

Häufige Fragen zu İşleyen

F1

Was bedeutet der Nachname İşleyen?

İşleyen ist das Partizip von işlemek: „der arbeitet, der Mühe aufwendet“. İşlemek ist von iş „Arbeit“ abgeleitet; Wörterbücher nennen Bedeutungen wie „etwas mit Mühe brauchbar machen“, „sticken“ und „gut laufen“. Der Name trägt das Bild von Fleiß und Handarbeit.
F2

Woher kommt der Nachname İşleyen?

Das Grundwort von İşleyen ist işlemek (türkisch): „bearbeiten; sticken; arbeiten (iş + -le-)“.
F3

Wie spricht man İşleyen aus?

İş·le·yen, 3 Silben; IPA: /iʃleˈjen/.