NACHNAMEEintrag 596
Atasü
„Heer der Vorfahren“1
- Kategorie1934 neu gebildete Zusammensetzungen
- HerkunftTürkisch
- BildungNeubildung 1934
- Buchstaben / Silben
- 5 / 3
- Bildung
- Neubildung 1934
- Vokalharmonie
- gemischt
- Anfangsbuchstabe
- A
Inhalt§1–§10
Wie spricht man Atasü aus?
Die Betonung liegt meist auf Silbe 3 (markiert). Im Alltag variiert die Betonung von Nachnamen je nach Sprecher und Region.
Was bedeutet der Nachname Atasü?
Ata „Vater, Vorfahr“ verbindet sich mit alttürkisch sü „Heer, Krieger“; Atasü lässt sich als „Heer der Vorfahren“ oder „Krieger der Ahnen“ lesen. Es ist eine typische Bildung aus der Zeit des Familiennamengesetzes, als alttürkische Elemente wiederbelebt wurden.1,2
Grammatik Kompositum: ata + sü.
Dass Atasü auf ata und sü zurückgeht, ist wahrscheinlich, aber nicht bewiesen; die zitierten Wörterbücher stimmen darin überein.
Wie ist der Name Atasü entstanden?
Atasü ist ein in den Jahren des Nachnamensgesetzes neu gebildeter Name aus ata („ata: Vater, Vorfahr“) und sü („sü: Heer, Krieger (alttürkisch)“).
Welche Nachnamen sind mit Atasü verwandt?
| # | Nachname | Beziehung | Rang | Personen |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Atalay | gleiche Wurzel | – | – |
| 02 | Atay | gleiche Wurzel | – | – |
| 03 | Ataman | gleiche Wurzel | – | – |
| 04 | Atasoy | gleiche Wurzel | – | – |
| 05 | Ataç | gleiche Wurzel | – | – |
| 06 | Ata | gleiche Wurzel | – | – |
| 07 | Atakan | gleiche Wurzel | – | – |
| 08 | Atabek | gleiche Wurzel | – | – |
| 09 | Atalar | gleiche Wurzel | – | – |
| 10 | Ataoğlu | gleiche Wurzel | – | – |
| 11 | Atacan | gleiche Wurzel | – | – |
| 12 | Ataseven | gleiche Wurzel | – | – |
Ist Atasü auch ein Vorname?
Ja. Atasü wird auch als Vorname vergeben und trägt dabei dieselbe Bedeutung: „Heer der Vorfahren“.
Atasü als Vorname: Bedeutung und Statistik — turkiyenames.com (englisch) →
Wie wird Atasü in Deutschland geschrieben und ausgesprochen?
Bei Atasü gilt: ü bleibt im Deutschen erhalten; so entstehen Formen wie Atasu.
Woher stammen diese Angaben?
- 1 Sevan Nişanyan Nişanyan Sözlük: ata
- 2 Wikimedia Wiktionary: sü
- 3 Wikimedia Vikisözlük: Atasü
- 4 T.C. Resmî Gazete / Mevzuat Bilgi Sistemi (mevzuat.gov.tr) Soyadı Kanunu (Kanun No. 2525)
- 5 turkiyenames.com Türkiye İsimleri (turkiyenames.com)
Häufige Fragen zu Atasü
- F1
Was bedeutet der Nachname Atasü?
- Ata „Vater, Vorfahr“ verbindet sich mit alttürkisch sü „Heer, Krieger“; Atasü lässt sich als „Heer der Vorfahren“ oder „Krieger der Ahnen“ lesen. Es ist eine typische Bildung aus der Zeit des Familiennamengesetzes, als alttürkische Elemente wiederbelebt wurden.
- F2
Woher kommt der Nachname Atasü?
- Atasü setzt sich aus zwei Bestandteilen zusammen: ata „Vater; Ahne“ (türkisch) und sü „Heer; Soldat“ (türkisch).
- F3
Wie spricht man Atasü aus?
- A·ta·sü, 3 Silben; IPA: /ataˈsy/.