NACHNAMEEintrag 434

Ateş

Ateş /aˈteʃ/ ASCII Ates

„Feuer“2

Provinzlisten
111
Provinz-Top-30
Buchstaben / Silben
4 / 2
Bildung
Einfaches Nomen
Vokalharmonie
gemischt
Inhalt§1–§13
  1. §1Aussprache
  2. §2Bedeutung
  3. §3Wortbaum
  4. §4Bildung & 1934
  5. §5Namensfamilie
  6. §6Schreibweisen
  7. §7Provinzen
  8. §8Bekannte Personen
  9. §9Als Vorname
  10. §10Im Ausland
  11. §11Quellen
  12. §12Fragen
  13. §13Verwandte

Wie spricht man Ateş aus?

Ateş

IPA /aˈteʃ/

Die Betonung liegt meist auf Silbe 2 (markiert). Im Alltag variiert die Betonung von Nachnamen je nach Sprecher und Region.

Was bedeutet der Nachname Ateş?

Ateş ist Feuer, Wärme und Licht von etwas Brennendem; übertragen bedeutet es Leidenschaft, Glut und Erregung. Das Wort stammt aus persisch ātaş und verdrängte das ältere türkische od. Als Name steht es für Lebendigkeit und Leidenschaft.2

Ateş ist auch ein gewöhnliches Wort des Alltagstürkischen.

Woraus besteht Ateş?

Ateş besteht aus einer einzigen Wurzel: ateş (Feuer).

Ateş Wurzel ateş Feuer PERSISCH ātaš „Feuer“ Ateş ateş Wurzel Feuer ātaš PERSISCH „Feuer“
Ateş: Bestandteile und Wurzelwörter
  • ātaš Persisch — Feuer2

Wie ist der Name Ateş entstanden?

Ateş gehört zur Bildungsklasse „Einfaches Nomen“.

Welche Nachnamen sind mit Ateş verwandt?

Ateş Özateş Ateşçi Ateşli
Kreisfläche = Zahl der Namensträger; gestrichelter Kreis: keine landesweite Zahl veröffentlicht. Durchgezogen: gleiche Wurzel; gestrichelt: gleiches Affix.
#NachnameBeziehungRangPersonen
01 Özateş gleiche Wurzel – –
02 Ateşçi gleiche Wurzel – –
03 Ateşli gleiche Wurzel – –

Wie wird Ateş noch geschrieben?

AtaşSchreibvariante

Wo in der Türkei ist Ateş am häufigsten?

Ateş gehört landesweit nicht zu den 30 häufigsten Namen, steht aber in 11 Provinzen unter den ersten 30; am höchsten auf Platz 17 in Osmaniye.1

Adana Adıyaman Afyonkarahisar Ağrı Amasya Ankara Antalya Artvin Aydın Balıkesir Bilecik Bingöl Bitlis Bolu Burdur Bursa Çanakkale Çankırı Çorum Denizli Diyarbakır · Rang 24 · 7.009 Personen Edirne Elazığ · Rang 29 · 1.983 Personen Erzincan · Rang 30 · 707 Personen Erzurum Eskişehir Gaziantep · Rang 29 · 7.336 Personen Giresun Gümüşhane Hakkari Hatay · Rang 18 · 5.708 Personen Isparta Mersin · Rang 30 · 5.603 Personen Istanbul İzmir Kars Kastamonu Kayseri Kırklareli Kırşehir Kocaeli Konya Kütahya Malatya Manisa Kahramanmaraş Mardin Muğla Muş Nevşehir Niğde Ordu Rize Sakarya Samsun Siirt Sinop Sivas · Rang 22 · 2.495 Personen Tekirdağ Tokat · Rang 29 · 2.018 Personen Trabzon Tunceli · Rang 18 · 473 Personen Şanlıurfa Uşak Van Yozgat Zonguldak Aksaray Bayburt Karaman Kırıkkale Batman Şırnak Bartın Ardahan · Rang 29 · 382 Personen Iğdır Yalova Karabük Kilis Osmaniye · Rang 17 · 2.035 Personen Düzce Provinz antippen oder fokussieren · ADNKS 2025
  • Unter den ersten 30 der Provinz 11
  • Nicht gelistet
Ateş: Rang nach Provinz, 2025 (TÜİK ADNKS, Top-30-Listen der Provinzen)
Provinzen mit den meisten Namensträgern
#ProvinzRangPersonen
01Gaziantep297.336
02Diyarbakır247.009
03Hatay185.708
04Mersin305.603
05Sivas222.495
06Osmaniye172.035

Welche bekannten Menschen heißen Ateş?

  1. Seyran Ateş Schauspielerin 1963–
  2. Necati Ateş Fußballspieler 1980–
  3. Nejlâ Ateş Bauchtänzerin 1932–2005
  4. Ceyda Ateş Filmschauspielerin 1988–
  5. Berkay Ateş Filmschauspieler 1987–
  6. Süleyman Ateş Schriftsteller 1933–
  7. Toktamış Ateş Autor 1944–2013
  8. Ahmet Ateş Historiker 1913–1966

Personen mit dem Nachnamen Ateş laut Wikidata, geordnet nach der Zahl der Wikipedia-Sprachversionen.

Ist Ateş auch ein Vorname?

Ja. Ateş wird auch als Vorname vergeben und trägt dabei dieselbe Bedeutung: „Feuer“.

Ateş als Vorname: Bedeutung und Statistik — turkiyenames.com (englisch) →

Wie wird Ateş in Deutschland geschrieben und ausgesprochen?

In deutschen Papieren und Registern erscheint Ateş meist als Ates.

Woher stammen diese Angaben?

  1. 1 Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK)ADNKS TÜİK Nüfus İsim Portalı: En çok kullanılan soyisimler (ADNKS) abgerufen 8. November 2026
  2. 2 Wikimedia Wiktionary: ātaš abgerufen 8. November 2026
  3. 3 Wikimedia Wiktionary: ateş abgerufen 8. November 2026
  4. 4 Wikimedia Foundation Wikidata: people with this family name abgerufen 8. November 2026
  5. 5 T.C. Resmî Gazete / Mevzuat Bilgi Sistemi (mevzuat.gov.tr) Soyadı Kanunu (Kanun No. 2525) abgerufen 8. November 2026
  6. 6 T.C. Resmî Gazete / Mevzuat Bilgi Sistemi (mevzuat.gov.tr) Soyadı Nizamnamesi (Bakanlar Kurulu Kararı 2/1759) abgerufen 8. November 2026
  7. 7 Natural Earth Natural Earth: Admin-1 boundaries abgerufen 8. November 2026
  8. 8 turkiyenames.com Türkiye İsimleri (turkiyenames.com) abgerufen 8. November 2026

Häufige Fragen zu Ateş

F1

Was bedeutet der Nachname Ateş?

Ateş ist Feuer, Wärme und Licht von etwas Brennendem; übertragen bedeutet es Leidenschaft, Glut und Erregung. Das Wort stammt aus persisch ātaş und verdrängte das ältere türkische od. Als Name steht es für Lebendigkeit und Leidenschaft.
F2

Woher kommt der Nachname Ateş?

Das Grundwort von Ateş ist ātaš (persisch): „Feuer“.
F3

Wie spricht man Ateş aus?

A·teş, 2 Silben; IPA: /aˈteʃ/.