Türkiye Soyadları Ein belegtes Wörterbuch türkischer Nachnamen

NACHNAMEEintrag 969

Benhabib

Benhabib /benhaˈbib/

„Sohn des Habib“1

Buchstaben / Silben
8 / 3
Bildung
Kompositum
Vokalharmonie
gemischt
Anfangsbuchstabe
B
Inhalt§1–§9
  1. §1Aussprache
  2. §2Bedeutung
  3. §3Wortbaum
  4. §4Bildung & 1934
  5. §5Namensfamilie
  6. §6Bekannte Personen
  7. §7Quellen
  8. §8Fragen
  9. §9Verwandte

Wie spricht man Benhabib aus?

Benhabib

IPA /benhaˈbib/

Die Betonung liegt meist auf Silbe 3 (markiert). Im Alltag variiert die Betonung von Nachnamen je nach Sprecher und Region.

Was bedeutet der Nachname Benhabib?

Benhabib ist ein Patronym aus ben „Sohn des“ und dem arabischen Namen Habib: „Sohn des Habib“. Ben heißt im Hebräischen „Sohn“, und auch im Arabischen steht bin oder ben, eine Form von ibn „Sohn“, in Nachnamen. Habib bedeutet „Geliebter, lieber Freund“. Die Bildung entspricht den türkischen Nachnamen auf -oğlu.1

Grammatik ben (Sohn des) + Habib.

Dass Benhabib auf ben und Habib zurückgeht, ist wahrscheinlich, aber nicht bewiesen; der zitierte Wörterbucheintrag stützt es.

Woraus besteht Benhabib?

Benhabib ist arabischer Herkunft und besteht aus 2 Teilen: ben (Sohn des (hebräisch ben)) + habib (Geliebter, Freund).

Benhabib + Erstglied ben Sohn des (hebräisch ben) ANDERE ben „Sohn, Sohn des(hebräisch ben;…“ Wurzel habib Geliebter, Freund ARABISCH Habib „Geliebter, Freund“ Benhabib ben Erstglied Sohn des (hebräisch ben) ben ANDERE „Sohn, Sohn des (hebräisch ben;arabisch bin/ben, Form von ibn)“ habib Wurzel Geliebter, Freund Habib ARABISCH „Geliebter, Freund“
Benhabib: Bestandteile und Wurzelwörter
  • ben Andere — Sohn, Sohn des (hebräisch ben; arabisch bin/ben, Form von ibn)1
  • Habib Arabisch — Geliebter, Freund1

Wie ist der Name Benhabib entstanden?

Benhabib entstand durch die Verbindung von ben („Sohn des (hebräisch ben)“) und habib („Geliebter, Freund“).

Allgemeiner Hinweis · 1934Nachnamen wurden mit dem Nachnamensgesetz Nr. 2525 vom 21. Juni 1934 Pflicht.5

Welche Nachnamen sind mit Benhabib verwandt?

#NachnameBeziehungRangPersonen
01 Habib gleiche Wurzel – –

Welche bekannten Menschen heißen Benhabib?

  1. Seyla Benhabib Essayistin 1950–
  2. Jess Benhabib Hochschullehrer 1948–

Personen mit dem Nachnamen Benhabib laut Wikidata, geordnet nach der Zahl der Wikipedia-Sprachversionen.

Woher stammen diese Angaben?

  1. 1 Wikimedia Vikisözlük: Habib abgerufen 8. November 2026
  2. 2 Wikimedia Wiktionary: בן abgerufen 8. November 2026
  3. 3 Wikimedia Wiktionary: بن abgerufen 8. November 2026
  4. 4 Wikimedia Foundation Wikidata: people with this family name abgerufen 8. November 2026
  5. 5 T.C. Resmî Gazete / Mevzuat Bilgi Sistemi (mevzuat.gov.tr) Soyadı Kanunu (Kanun No. 2525) abgerufen 8. November 2026

Häufige Fragen zu Benhabib

F1

Was bedeutet der Nachname Benhabib?

Benhabib ist ein Patronym aus ben „Sohn des“ und dem arabischen Namen Habib: „Sohn des Habib“. Ben heißt im Hebräischen „Sohn“, und auch im Arabischen steht bin oder ben, eine Form von ibn „Sohn“, in Nachnamen. Habib bedeutet „Geliebter, lieber Freund“. Die Bildung entspricht den türkischen Nachnamen auf -oğlu.
F2

Woher kommt der Nachname Benhabib?

Benhabib setzt sich aus zwei Bestandteilen zusammen: ben „Sohn, Sohn des (hebräisch ben; arabisch bin/ben, Form von ibn)“ (andere Sprache) und Habib „Geliebter, Freund“ (arabisch).
F3

Wie spricht man Benhabib aus?

Ben·ha·bib, 3 Silben; IPA: /benhaˈbib/.