NACHNAMEEintrag 1.025
Bilek
„Handgelenk; Kraft“1
- KategorieAussehen, Körper und Kraft
- HerkunftTürkisch
- BildungEinfaches Nomen
- Buchstaben / Silben
- 5 / 2
- Bildung
- Einfaches Nomen
- Vokalharmonie
- vorne
- Anfangsbuchstabe
- B
Inhalt§1–§10
Wie spricht man Bilek aus?
Die Betonung liegt meist auf Silbe 2 (markiert). Im Alltag variiert die Betonung von Nachnamen je nach Sprecher und Region.
Was bedeutet der Nachname Bilek?
Bilek ist das Gelenk, an dem die Hand in den Arm und der Fuß in das Bein übergeht; das Wort hatte schon im Alttürkischen diese Form. Übertragen bedeutet es „Körperkraft“, etwa in bileğinin hakkıyla kazanmak „mit eigener Hände Kraft verdienen“ oder bileği güçlü „mit starken Handgelenken“. Im Familiennamen steht dieses Bild von Kraft und Arbeit im Vordergrund.1
Bilek ist auch ein gewöhnliches Wort des Alltagstürkischen.
Woraus besteht Bilek?
Bilek ist eine einzige türkische Wurzel: bilek (Handgelenk oder Knöchel; übertragen Kraft).
- bilek Türkisch — Hand-, Fußgelenk; übertragen Körperkraft1
Wie ist der Name Bilek entstanden?
Bilek ist das Wort bilek („Handgelenk oder Knöchel; übertragen Kraft“), unverändert als Nachname übernommen.
Welche Nachnamen sind mit Bilek verwandt?
| # | Nachname | Beziehung | Rang | Personen |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Çelikbilek | gleiche Wurzel | – | – |
| 02 | Demirbilek | gleiche Wurzel | – | – |
| 03 | Altınbilek | gleiche Wurzel | – | – |
| 04 | Gürbilek | gleiche Wurzel | – | – |
| 05 | Tekbilek | gleiche Wurzel | – | – |
Welche bekannten Menschen heißen Bilek?
- Ahmet Bilek Ringer 1932–1970
- Yakovos Bilek Basketballspieler 1917–2005
- Renan Bilek Schauspieler 1968–
- Ayhan Bilek Fußballspieler 1964–
- Hıdır Bilek Fußballspieler 1948–
- Emirhan Bilek Rugby-League-Spieler
- Furkan Bilek Forscher
- Günal Bilek Forscher
Personen mit dem Nachnamen Bilek laut Wikidata, geordnet nach der Zahl der Wikipedia-Sprachversionen.
Ist Bilek auch ein Vorname?
Ja. Bilek wird auch als Vorname vergeben und trägt dabei dieselbe Bedeutung: „Handgelenk; Kraft“.
Bilek als Vorname: Bedeutung und Statistik — turkiyenames.com (englisch) →
Woher stammen diese Angaben?
- 1 Sevan Nişanyan Nişanyan Sözlük: bilek
- 2 Wikimedia Vikisözlük: bilek
- 3 Wikimedia Wiktionary: bilek
- 4 Wikimedia Foundation Wikidata: people with this family name
- 5 T.C. Resmî Gazete / Mevzuat Bilgi Sistemi (mevzuat.gov.tr) Soyadı Kanunu (Kanun No. 2525)
- 6 turkiyenames.com Türkiye İsimleri (turkiyenames.com)
Häufige Fragen zu Bilek
- F1
Was bedeutet der Nachname Bilek?
- Bilek ist das Gelenk, an dem die Hand in den Arm und der Fuß in das Bein übergeht; das Wort hatte schon im Alttürkischen diese Form. Übertragen bedeutet es „Körperkraft“, etwa in bileğinin hakkıyla kazanmak „mit eigener Hände Kraft verdienen“ oder bileği güçlü „mit starken Handgelenken“. Im Familiennamen steht dieses Bild von Kraft und Arbeit im Vordergrund.
- F2
Woher kommt der Nachname Bilek?
- Das Grundwort von Bilek ist bilek (türkisch): „Hand-, Fußgelenk; übertragen Körperkraft“.
- F3
Wie spricht man Bilek aus?
- Bi·lek, 2 Silben; IPA: /biˈlek/.