NACHNAMEEintrag 1.335
Çamkıran
„Kiefernbrecher“1
- KategorieBäume und Wald
- HerkunftTürkisch
- BildungVerbalbildung
- Buchstaben / Silben
- 8 / 3
- Bildung
- Verbalbildung
- Vokalharmonie
- hinten
- Anfangsbuchstabe
- Ç
Inhalt§1–§10
Wie spricht man Çamkıran aus?
Die Betonung liegt meist auf Silbe 3 (markiert). Im Alltag variiert die Betonung von Nachnamen je nach Sprecher und Region.
Was bedeutet der Nachname Çamkıran?
Gebildet aus çam ‚Kiefer‘ und dem Partizip von kırmak ‚brechen‘; wörtlich ‚Kiefernbrecher‘. Nach Nişanyan stammt çam aus mitteltürkisch şam ağacı ‚Harzbaum‘ und beruht auf arabisch šamʿ ‚Wachs, Harz‘; kırmak ist türkisch.1,2
Grammatik çam + kır- + -an (Partizip Präsens).
Dass Çamkıran auf çam und kırmak zurückgeht, ist wahrscheinlich, aber nicht bewiesen; die zitierten Wörterbücher stimmen darin überein.
Wie ist der Name Çamkıran entstanden?
Çamkıran entstand, indem an den Verbstamm çam + kır- die Endung -an („-an: Partizip“) trat.
Welche Nachnamen sind mit Çamkıran verwandt?
| # | Nachname | Beziehung | Rang | Personen |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Çam | gleiche Wurzel | – | – |
| 02 | Taşkıran | gleiche Wurzel | – | – |
| 03 | Çamcı | gleiche Wurzel | – | – |
| 04 | Akçam | gleiche Wurzel | – | – |
| 05 | Demirkıran | gleiche Wurzel | – | – |
| 06 | Kıran | gleiche Wurzel | – | – |
| 07 | Karaçam | gleiche Wurzel | – | – |
| 08 | Avkıran | gleiche Wurzel | – | – |
| 09 | Çamkerten | gleiche Wurzel | – | – |
| 10 | Çamlıbel | gleiche Wurzel | – | – |
| 11 | Çamlıca | gleiche Wurzel | – | – |
| 12 | Çambel | gleiche Wurzel | – | – |
Welche bekannten Menschen heißen Çamkıran?
- Turabi Çamkıran Boxer 1987–
- Umut Çamkıran Boxer 1989–
Personen mit dem Nachnamen Çamkıran laut Wikidata, geordnet nach der Zahl der Wikipedia-Sprachversionen.
Wie wird Çamkıran in Deutschland geschrieben und ausgesprochen?
In deutschen und internationalen Dokumenten erscheint der Name oft als Camkiran.
Woher stammen diese Angaben?
- 1 Sevan Nişanyan Nişanyan Sözlük: çam
- 2 Wikimedia Vikisözlük: kırmak
- 3 Wikimedia Foundation Wikidata: people with this family name
- 4 T.C. Resmî Gazete / Mevzuat Bilgi Sistemi (mevzuat.gov.tr) Soyadı Kanunu (Kanun No. 2525)
Häufige Fragen zu Çamkıran
- F1
Was bedeutet der Nachname Çamkıran?
- Gebildet aus çam ‚Kiefer‘ und dem Partizip von kırmak ‚brechen‘; wörtlich ‚Kiefernbrecher‘. Nach Nişanyan stammt çam aus mitteltürkisch şam ağacı ‚Harzbaum‘ und beruht auf arabisch šamʿ ‚Wachs, Harz‘; kırmak ist türkisch.
- F2
Woher kommt der Nachname Çamkıran?
- Çamkıran setzt sich aus zwei Bestandteilen zusammen: çam „Kiefer“ (arabisch) und kırmak „brechen“ (türkisch).
- F3
Wie spricht man Çamkıran aus?
- Çam·kı·ran, 3 Silben; IPA: /tʃamkɯˈɾan/.