NACHNAMEEintrag 2.152
Gözüaçık
„wachsam, aufgeweckt“1
- KategorieVerstand und Weisheit
- HerkunftTürkisch
- BildungKompositum
- Buchstaben / Silben
- 8 / 4
- Bildung
- Kompositum
- Vokalharmonie
- gemischt
- Anfangsbuchstabe
- G
Inhalt§1–§10
Wie spricht man Gözüaçık aus?
Die Betonung liegt meist auf Silbe 4 (markiert). Im Alltag variiert die Betonung von Nachnamen je nach Sprecher und Region.
Was bedeutet der Nachname Gözüaçık?
Gözüaçık geht auf die Wendung gözü açık zurück, wörtlich ‚seine Augen sind offen‘, die im Türkischen einen wachen, aufmerksamen, schwer zu täuschenden Menschen beschreibt. Beide Wörter reichen ins Alttürkische zurück: göz zu kȫz ‚Auge‘, açık zu açuk, von aç- ‚öffnen‘.1,2
Grammatik göz + -ü (Possessiv 3. Person) + açık.
Dass Gözüaçık auf göz und açık zurückgeht, ist wahrscheinlich, aber nicht bewiesen; die zitierten Wörterbücher stimmen darin überein.
Wie ist der Name Gözüaçık entstanden?
Gözüaçık entstand durch die Verbindung von gözü („göz: Auge; mit Possessiv“) und açık („offen“).
Welche Nachnamen sind mit Gözüaçık verwandt?
| # | Nachname | Beziehung | Rang | Personen |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Açıkgöz | gleiche Wurzel | – | – |
| 02 | Karagöz | gleiche Wurzel | – | – |
| 03 | Tokgöz | gleiche Wurzel | – | – |
| 04 | Açıkalın | gleiche Wurzel | – | – |
| 05 | Alagöz | gleiche Wurzel | – | – |
| 06 | Gökgöz | gleiche Wurzel | – | – |
| 07 | Açıkel | gleiche Wurzel | – | – |
| 08 | Açıksöz | gleiche Wurzel | – | – |
| 09 | Akgöz | gleiche Wurzel | – | – |
| 10 | Alnıaçık | gleiche Wurzel | – | – |
| 11 | Deligöz | gleiche Wurzel | – | – |
| 12 | Eliaçık | gleiche Wurzel | – | – |
Welche bekannten Menschen heißen Gözüaçık?
- Cansel Gözüaçık Fußballspielerin 1998–
- Celalettin Gözüaçık Forscher
- Devrim Gözüaçık Forscher 1971–
- Selver Gözüaçık Moderator 1969–
Personen mit dem Nachnamen Gözüaçık laut Wikidata, geordnet nach der Zahl der Wikipedia-Sprachversionen.
Wie wird Gözüaçık in Deutschland geschrieben und ausgesprochen?
In deutschen Dokumenten erscheint der Name oft als Gozuacik oder Goezueacik. Das ı ohne Punkt ist ein dumpfer Laut, kein deutsches i; ç klingt wie deutsches tsch; ö und ü werden wie im Deutschen gesprochen.
Woher stammen diese Angaben?
- 1 Sevan Nişanyan Nişanyan Sözlük: göz
- 2 Sevan Nişanyan Nişanyan Sözlük: açık
- 3 Wikimedia Foundation Wikidata: people with this family name
- 4 T.C. Resmî Gazete / Mevzuat Bilgi Sistemi (mevzuat.gov.tr) Soyadı Kanunu (Kanun No. 2525)
Häufige Fragen zu Gözüaçık
- F1
Was bedeutet der Nachname Gözüaçık?
- Gözüaçık geht auf die Wendung gözü açık zurück, wörtlich ‚seine Augen sind offen‘, die im Türkischen einen wachen, aufmerksamen, schwer zu täuschenden Menschen beschreibt. Beide Wörter reichen ins Alttürkische zurück: göz zu kȫz ‚Auge‘, açık zu açuk, von aç- ‚öffnen‘.
- F2
Woher kommt der Nachname Gözüaçık?
- Gözüaçık setzt sich aus zwei Bestandteilen zusammen: göz „Auge“ (türkisch) und açık „offen; klar“ (türkisch).
- F3
Wie spricht man Gözüaçık aus?
- Gö·zü·a·çık, 4 Silben; IPA: /ɡøzyaˈtʃɯk/.