Kategorie·Gesellschaft, Verwandtschaft und Werte·112 Nachnamen
Heimat, Nation und Ideale
- Nachnamen
- 112
- in diesem Wörterbuch
- Am häufigsten
- Öztürk
Wie sind diese Nachnamen entstanden?
Öztürk ist laut TÜİK ADNKS 2025 der achthäufigste Familienname der Türkei; 586.831 Menschen tragen ihn. Unter den zehn häufigsten Namen ist er zudem der einzige, der die Bezeichnung einer Gemeinschaft enthält.
Der Name verbindet öz ‚eigen; rein, echt‘ mit Türk, ungefähr ‚echter Türke‘. Nach demselben Muster entstanden Ertürk (er ‚Mann, tapferer Krieger‘ + Türk), Aktürk und Şentürk. Diese Kategorie sammelt Familiennamen, deren Kernwort yurt ‚Heimat‘, ulus ‚Nation‘, ülkü ‚Ideal‘, önder ‚Anführer‘, ileri ‚vorwärts‘ oder Türk ist.
Der Rahmen von 1934
Artikel 5 der Familiennamenverordnung ist eindeutig: „Yeni takılan soyadları Türk dilinden alınır“ – neue Familiennamen werden der türkischen Sprache entnommen. Die Jahre, in denen Gesetz und Verordnung umgesetzt wurden, waren zugleich Jahre heftiger Debatten über die Sprache selbst. Wörter wie ulus, ülkü und önder standen damals überall in Zeitungen und Büchern, und sie finden sich unter den gewählten Namen. Diese Kategorie beschreibt die Namensmode jener Zeit anhand ihrer Wörter. Über die Ansichten der Menschen, die diese Namen tragen, sagt sie nichts.
Am Rande: Das Gesetz Nr. 2587 vom 24. November 1934 verlieh Präsident Kemal den Familiennamen ATATÜRK. Weil er per Gesetz verliehen wurde, steht er gesondert und erscheint nicht in automatischen Listen der -türk-Namen.
Die Beispiele
Yurtsever heißt ‚der die Heimat liebt‘: yurt plus das Verb sev- ‚lieben‘ mit dem Partizip -er. TDK führt es als Synonym von vatansever ‚Patriot‘.
Ulus begegnet im Alttürkischen mit Bedeutungen wie ‚Volk, Land, Reich‘; dasselbe Wort gibt es im Mongolischen. Heute ist es das türkische Wort für ‚Nation‘.
Ülkü bedeutet ‚Ideal, hohes Ziel‘. Wörterbücher verbinden es meist mit alttürkisch ülgü ‚Maß, Anteil‘; die heutige Bedeutung setzte sich in den Jahren der Sprachreform durch.
Önder heißt ‚Anführer, Wegweiser‘ und wird mit ön ‚vorn‘ verbunden.
Yurdakul lässt sich als ‚Diener der Heimat‘ lesen: yurt im Dativ, yurda, und kul ‚Diener‘.
İleri ist ein schlichtes Wort: ‚vorwärts, vorn‘, übertragen ‚fortschrittlich‘.
Was daran interessant ist
Diese Namen konservieren den Wortschatz eines Moments. Wenige Wörter kehren in immer neuen Zusammensetzungen wieder: Namen auf -türk, Namen mit yurt-, Namen rund um ulus und ülkü. Ulusoy etwa verbindet ulus mit soy ‚Abstammung‘; der Name wird bei den Abstammungswörtern geführt, mit dieser Kategorie als Nebenzuordnung.
Dazu kommt eine Falle. Türkmen enthält Türk, wird als historischer Gruppenname aber auf der Seite der Oghusenstämme behandelt. Ulu und Yüce bedeuten ‚groß, erhaben‘ und gehören anderswohin. Die Regel ist einfach: Über die Kategorie entscheidet die Bedeutung des Wortes, nicht sein Klang.
Alle Nachnamen dieser Kategorie
| # | Nachname | Bedeutung | Herkunft | Rang | Buchst. |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Öztürk | echter Türke | Türkisch | 8 | 6 |
| 02 | Acartürk | kühner Türke | Türkisch | – | 8 |
| 03 | Aktürk | aufrechter Türke | Türkisch | – | 6 |
| 04 | Aktürkoğlu | Sohn des Aktürk | Türkisch | – | 10 |
| 05 | Akyurt | reine Heimat | Türkisch | – | 6 |
| 06 | Alptürk | tapferer Türke | Türkisch | – | 7 |
| 07 | Altınel | goldenes Land; goldene Hand | Türkisch | – | 7 |
| 08 | Altıok | sechs Pfeile | Türkisch | – | 6 |
| 09 | Altunel | goldenes Land | Türkisch | – | 7 |
| 10 | Arıtürk | reiner Türke | Türkisch | – | 7 |
| 11 | Arslantürk | löwengleicher Türke | Türkisch | – | 10 |
| 12 | Asiltürk | edler Türke | Türkisch | – | 8 |
| 13 | Aslantürk | löwenhafter Türke | Türkisch | – | 9 |
| 14 | Atamtürk | mein Ahn, ein Türke | Türkisch | – | 8 |
| 15 | Ataseven | der seine Vorfahren liebt | Türkisch | – | 8 |
| 16 | Atasever | der seine Vorfahren liebt | Türkisch | – | 8 |
| 17 | Atatürk | Vater der Türken | Türkisch | – | 7 |
| 18 | Ayyıldız | Mondsichel und Stern | Türkisch | – | 8 |
| 19 | Baştürk | führender Türke | Türkisch | – | 7 |
| 20 | Bayrak | Fahne, Banner | Türkisch | – | 6 |
| 21 | Birlik | Einheit, Einigkeit | Türkisch | – | 6 |
| 22 | Cantürk | Türke von ganzem Herzen | Türkisch | – | 7 |
| 23 | Çelikyurt | Heimat aus Stahl | Türkisch | – | 9 |
| 24 | Demirağ | eisernes Netz, Schienennetz | Türkisch | – | 7 |
| 25 | Devrim | Revolution, Umbruch | Türkisch | – | 6 |
| 26 | Elbir | Bündnis, Einheit | Türkisch | – | 5 |
| 27 | Erel | Land der Helden | Türkisch | – | 4 |
| 28 | Ertürk | tapferer Türke | Türkisch | – | 6 |
| 29 | Eryurt | Heimat der Tapferen | Türkisch | – | 6 |
| 30 | Esentürk | wohlbehaltener Türke | Türkisch | – | 8 |
| 31 | Gençtürk | junger Türke | Türkisch | – | 8 |
| 32 | Göktürk | Name der Göktürken | Türkisch | – | 7 |
| 33 | Gürel | starkes Volk; tosend | Türkisch | – | 5 |
| 34 | Hepileri | immer vorwärts | Türkisch | – | 8 |
| 35 | Hürriyet | Freiheit | Arabisch | – | 8 |
| 36 | İleri | vorwärts, fortschrittlich | Türkisch | – | 5 |
| 37 | İlgezdi | er bereiste das Land | Türkisch | – | 7 |
| 38 | Kamu | Öffentlichkeit; alle | Türkisch | – | 4 |
| 39 | Kent | Stadt | Andere | – | 4 |
| 40 | Kocatürk | großer Türke | Türkisch | – | 8 |
| 41 | Korutürk | Beschützer der Türken | Türkisch | – | 8 |
| 42 | Koyutürk | echter Türke | Türkisch | – | 8 |
| 43 | Köktürk | Göktürken | Türkisch | – | 7 |
| 44 | Kuran | Gründer, der errichtet | Türkisch | – | 5 |
| 45 | Kurtuluş | Befreiung, Rettung | Türkisch | – | 8 |
| 46 | Kurucu | Gründer | Türkisch | – | 6 |
| 47 | Milli | national | Arabisch | – | 5 |
| 48 | Önal | „geh voran“ | Türkisch | – | 4 |
| 49 | Önder | Anführer, Wegweiser | Türkisch | – | 5 |
| 50 | Özdil | reine Sprache | Türkisch | – | 5 |
| 51 | Özerk | autonom; eigene Kraft | Türkisch | – | 5 |
| 52 | Özgen | frei | Türkisch | – | 5 |
| 53 | Özgür | frei | Türkisch | – | 5 |
| 54 | Özgürgün | freier Tag | Türkisch | – | 8 |
| 55 | Özil | die eigene Heimat | Türkisch | – | 4 |
| 56 | Özker | frei, unabhängig | Türkisch | – | 5 |
Häufige Fragen
- Was bedeutet Öztürk und wie häufig ist der Name?
Er verbindet öz ‚rein, echt‘ mit Türk. Öztürk steht laut TÜİK ADNKS 2025 landesweit auf Platz 8, mit 586.831 Personen.
- Sagen diese Namen etwas über die Ansichten ihrer Träger?
Nein. Die Seite beschreibt nur die Bedeutung der Wörter und die Namensmode um 1934.
- Warum wird Atatürk gesondert behandelt?
Der Name wurde Präsident Kemal durch das Gesetz Nr. 2587 vom 24. November 1934 verliehen und erscheint deshalb nicht in automatischen Listen der -türk-Namen.
Quellen
- 1Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) · ADNKS, TÜİK Nüfus İsim Portalı: En çok kullanılan soyisimler (ADNKS)
- 2Türk Dil Kurumu, TDK Güncel Türkçe Sözlük
- 3Sevan Nişanyan, Nişanyan Sözlük
- 4T.C. Resmî Gazete / Mevzuat Bilgi Sistemi (mevzuat.gov.tr), Soyadı Nizamnamesi (Bakanlar Kurulu Kararı 2/1759)
- 5T.C. Resmî Gazete / Mevzuat Bilgi Sistemi (mevzuat.gov.tr), Kemal Öz Adlı Cümhur Reisimize Verilen Soy Adı Hakkında Kanun (Kanun No. 2587)