Türkiye Soyadları Ein belegtes Wörterbuch türkischer Nachnamen

Kategorie·Charakter, Tugend und Aussehen·195 Nachnamen

Mut und Unbeugsamkeit

Nachnamen
195
in diesem Wörterbuch
In den Top 30
54
ADNKS 2025
Am häufigsten
Yılmaz
Personen
1.177.8964
Yılmaz

Wie sind diese Nachnamen entstanden?

Das Suffix -mAz bildet im Türkischen den verneinten Aorist: yılmaz „verzagt nicht“, korkmaz „fürchtet sich nicht“. Diese Verbformen können Prädikat eines Satzes sein oder wie Adjektive verwendet werden. Als Familiennamen bedeuten sie „einer, der X nicht tut“. Das ist das Auffälligste an dieser Kategorie: Der häufigste Familienname der Türkei ist ein konjugiertes Verb.

Yılmaz und Korkmaz

Yılmak bedeutet laut TDK „vor etwas zurückschrecken, den Mut verlieren“. Yılmaz ist der verneinte Aorist: „der vor nichts zurückschreckt“. In TÜİK ADNKS 2025 ist Yılmaz mit 1.177.896 Namensträgern der häufigste Familienname der Türkei. Korkmaz folgt demselben Muster, von korkmak „sich fürchten“: „der sich nicht fürchtet“. Korkmaz steht in derselben Liste mit 250.142 auf Platz 21.

Das Muster kehrt wieder. Yenilmez heißt „unbesiegt, unbesiegbar“, Durmaz „der nicht stehen bleibt“, Yıkılmaz „der nicht zu stürzen ist“. In Yenilmez steht das Verb im Passiv: yen- + -il- + -mez. Die Vokalharmonie bestimmt das Suffix: -maz nach hintervokalischen Verben (Yılmaz, Korkmaz, Durmaz), -mez nach vordervokalischen (Yenilmez).

Adjektive und Komposita

Çetin ist laut TDK ein Adjektiv mit den Bedeutungen „schwierig“ und „zäh, widerstandsfähig“. In TÜİK ADNKS 2025 steht Çetin mit 345.329 Namensträgern auf Platz 15. Sarp heißt „steil, schwer zu überwinden“; es wird zuerst vom Gelände gesagt, übertragen auch vom Menschen. Yürekli ist yürek „Herz“ mit -li: „mutig, beherzt“. Gözüpek verbindet göz „Auge“ und pek „fest“: „kühn, furchtlos“, wörtlich „festen Auges“. TDK führt es als ein Wort.

Grenzen

Heldenwörter wie Yiğit, Alp und Kahraman stehen bei Krieg und Heldentum, nicht hier. Körperkraft wie in Güçlü und Pehlivan gehört zum Aussehen. Auch gehört nicht jeder Name auf -mAz hierher. Gülmez heißt „der nicht lacht“, Sönmez „der nicht erlischt“; keiner drückt Mut aus, und jeder wird nach seiner Bedeutung eingeordnet.

Der Rahmen von 1934

Das Familiennamengesetz ist das Gesetz Nr. 2525 vom Juni 1934; sein erster Artikel verpflichtete jeden Türken, einen Familiennamen zu führen. Eine eigene Regel, die Verbformen als Namen erlaubte, enthielt es nicht; jedes Wort außerhalb der Verbote konnte gewählt werden. Warum eine Form wie Yılmaz so verbreitet wurde, erklären die Quellen nicht.

Warum das interessant ist

Diese Kategorie zeigt, dass türkische Familiennamen auch aus Verben entstehen, nicht nur aus Substantiven. Das -mAz-Muster ist kurz, einprägsam und kräftig in der Bedeutung. Ein Name aus einem verneinten Verb mag zunächst seltsam wirken, doch der Sinn ist positiv: unverzagt, furchtlos, unbesiegt.

Quellen1,2,3,4

Welche davon sind am häufigsten?

  1. 1 Yılmaz 1.177.896
  2. 15 Çetin 345.329
  3. 21 Korkmaz 250.142
  4. 23 Yavuz 236.317
  5. 28 Acar 228.386
Mitglieder in den nationalen Top 30, Personen (TÜİK ADNKS 2025).

Alle Nachnamen dieser Kategorie

#NachnameBedeutungHerkunftRangBuchst.
01 Yılmaz unverzagt, einer, der nie aufgibt Türkisch 1 6
02 Çetin zäh, standhaft Türkisch 15 5
03 Korkmaz furchtlos Türkisch 21 7
04 Yavuz gewaltig, streng, entschlossen Türkisch 23 5
05 Acar kühn, rüstig, tüchtig Arabisch 28 4
06 Acarbay kühner Herr Türkisch – 7
07 Acaroğlu Sohn des Acar (‚kühn‘) Arabisch – 8
08 Acartürk kühner Türke Türkisch – 8
09 Akgüç reine Kraft Türkisch – 5
10 Akyigit reiner Held Türkisch – 7
11 Aldırmaz unbekümmert, gelassen Türkisch – 8
12 Alpsakarya Held des Sakarya Griechisch – 10
13 Aslanyürek löwenherzig Türkisch – 10
14 Atak wagemutig, kühn Türkisch – 4
15 Atakoğlu Sohn des Kühnen Türkisch – 8
16 Atalay kühn, vorwärtsstürmend Türkisch – 6
17 Atılgan wagemutig, tatkräftig Türkisch – 7
18 Avkıran Wilderleger, guter Jäger Türkisch – 7
19 Azmioğlu Sohn des Azmi („entschlossen“) Arabisch – 8
20 Babayiğit beherzter, furchtloser Mann Türkisch – 9
21 Barkın entschlossener Reisender Türkisch – 6
22 Baskın Überfall; überlegen Türkisch – 6
23 Başeğmez der sich nicht beugt Türkisch – 8
24 Batmaz unsinkbar, unverwüstlich Türkisch – 6
25 Batu fest, stark; Batu Khan Mongolisch – 4
26 Bek fest, hart; Herr Türkisch – 3
27 Berk fest, stark Türkisch – 4
28 Berker starker, kräftiger Mann Türkisch – 6
29 Berkin fest, stark Türkisch – 6
30 Berkman sehr fester, starker Mann Türkisch – 7
31 Berkok fester Pfeil Türkisch – 6
32 Berköz fest im Kern Türkisch – 6
33 Berktaş fester Stein Türkisch – 7
34 Bükülmez unbeugsam Türkisch – 8
35 Büyükciğer beherzt, großherzig Persisch – 10
36 Canatan der leidenschaftlich Strebende Türkisch – 7
37 Cankoçak lieber Held Türkisch – 8
38 Caymaz der sein Wort hält Türkisch – 6
39 Cesur mutig, kühn Arabisch – 5
40 Çabalar müht sich, strebt Türkisch – 7
41 Çalıkıran Buschbrecher Türkisch – 9
42 Çeliköz im Kern aus Stahl Türkisch – 7
43 Çelikyılmaz stahlhart und unverzagt Türkisch – 11
44 Çelim Kraft, Stärke Türkisch – 5
45 Çetinaslan zäher Löwe Türkisch – 10
46 Çetinbaş zähköpfig, unbeugsam Türkisch – 8
47 Çetindağ schroffer Berg Türkisch – 8
48 Çetinel unbeugsames Land Türkisch – 7
49 Çetiner zäher, unbeugsamer Mann Türkisch – 7
50 Çetinkaya harter Fels Türkisch – 9
51 Çetintaş zäher Stein Türkisch – 8
52 Çıdamlı geduldig, ausdauernd Türkisch – 7
53 Çölgeçen der die Wüste durchquert Türkisch – 8
54 Dağaşan der den Berg überquert Türkisch – 7
55 Dağdelen Bergdurchbohrer, gewaltig stark Türkisch – 8
56 Dağüstün größer als ein Berg Türkisch – 8
57 Davran Himmelsrad, Zeitlauf; oder „rühr dich“ Arabisch – 6
58 Dayan „halte durch!“ Türkisch – 5
59 Dayat halte stand, beharre Türkisch – 5
60 Demirdelen der Eisen durchbohrt Türkisch – 10
61 Demirezen Eisenzermalmer Türkisch – 9
62 Demirezer Eisenbrecher Türkisch – 9
63 Devrilmez unerschütterlich Arabisch – 9
64 Dik aufrecht; steil Türkisch – 3
65 Dinçay kraftvoller Mond Türkisch – 6
66 Diren widersteh, halte stand Türkisch – 5
67 Dirim Leben, Lebenskraft Türkisch – 5
68 Diriöz lebendigen Geistes Türkisch – 6
69 Dönmez standhaft, worttreu Türkisch – 6
70 Durak „er lebt“; Haltestelle Türkisch – 5
71 Dural beständig, unveränderlich Türkisch – 5
72 Duran der Bleibende Türkisch – 5
73 Durmaz unermüdlich Türkisch – 6
74 Durmazel die nie ruhende Hand Türkisch – 8
75 Düşenkalkar wer fällt, steht wieder auf Türkisch – 11
76 Efeoğlu Sohn des Efe Türkisch – 7
77 Eğilmez unbeugsam Türkisch – 7
78 Eğilmezbaş ungebeugtes Haupt Türkisch – 10
79 Eğrilmez unbeugsam Türkisch – 8
80 Eracar kühner Held Türkisch – 6
81 Erberk fester, starker Held Türkisch – 6
82 Erçetin zäher, unbeugsamer Mann Türkisch – 7
83 Erdoğmuş ein Held ist geboren Türkisch – 8
84 Erdönmez der Mann, der nie umkehrt Türkisch – 8
85 Erduran der standhafte Held Türkisch – 7
86 Erez tapfer, entschlossen Mongolisch – 4
87 Erkal bleib tapfer; gewinne Kraft Türkisch – 5
88 Erkman fähiger, kraftvoller Mensch Türkisch – 6
89 Erol sei tapfer Türkisch – 4
90 Ersönmez der nie erlöschende Mann Türkisch – 8
91 Ertüngealp nach Alp Er Tunga Türkisch – 10
92 Eryılmaz unverzagter Held Türkisch – 8
93 Evgin rasch, eilig Türkisch – 5
94 Girişken unternehmungslustig Türkisch – 8
95 Girişmen unternehmungslustig Türkisch – 8
96 Gökyiğit Himmelsheld Türkisch – 8
97 Gücüyener dessen Kraft siegt Türkisch – 9
98 Güçbilmez kennt keine Mühsal Türkisch – 9
Rang: TÜİK ADNKS 2025, nationale Top 30. Die Liste wächst mit dem Wörterbuch.4

Häufige Fragen

Wie ist der Name Korkmaz gebildet?

Es ist korkmak „sich fürchten“ mit dem verneinten Aorist -maz: „der sich nicht fürchtet“. In TÜİK ADNKS 2025 steht Korkmaz mit 250.142 auf Platz 21.

Warum mal -maz, mal -mez?

Wegen der Vokalharmonie: -maz nach hintervokalischen Verben (Yılmaz), -mez nach vordervokalischen (Yenilmez).

Drückt jeder Name auf -mAz Mut aus?

Nein. Gülmez heißt „der nicht lacht“, Sönmez „der nicht erlischt“; sie werden nach ihrer Bedeutung anders eingeordnet.

Quellen

  1. 1Türk Dil Kurumu, TDK Güncel Türkçe Sözlük
  2. 2Sevan Nişanyan, Nişanyan Sözlük
  3. 3T.C. Resmî Gazete / Mevzuat Bilgi Sistemi (mevzuat.gov.tr), Soyadı Kanunu (Kanun No. 2525)
  4. 4Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) · ADNKS, TÜİK Nüfus İsim Portalı: En çok kullanılan soyisimler (ADNKS)