Kategoriengruppe·1076 Nachnamen

Charakter, Tugend und Aussehen

Türkische Nachnamen entdecken →

Nachnamen
1.076
in diesem Wörterbuch
In den Top 30
64
ADNKS 2025
Am häufigsten
Yılmaz
Personen
1.177.8964
Yılmaz

Wie sind diese Nachnamen entstanden?

Ganz oben in der Liste steht kein Substantiv, sondern eine Verbform. Yılmaz ist der verneinte Aorist von yılmak „den Mut verlieren“: „der nicht verzagt, unverzagt“. In TÜİK ADNKS 2025 steht Yılmaz mit 1.177.896 Namensträgern landesweit auf Platz 1. Dieses eine Beispiel fasst zusammen, wie die Charaktergruppe funktioniert: Diese Namen benennen eine Eigenschaft, kein Ding.

Sechs Untergruppen

  • Mut und Ausdauer: Yılmaz, Korkmaz, Çetin, Sarp, Yürekli.
  • Tugend und Redlichkeit: Erdem, Doğru, Dürüst, Mert, Sadık.
  • Verstand und Weisheit: Bilge, Bilgin, Uslu, Zeki, Sezgin.
  • Herz, Freude und Hoffnung: Can, Gönül, Mutlu, Şen, Umut.
  • Glück, Segen und Ruhm: Uğur, Kutlu, Bahtiyar, Ünlü, Şanlı.
  • Aussehen, Körper und Kraft: Uzun, Güzel, Güçlü, Pehlivan, Karagöz.

Eine Vielfalt der Formen

Morphologisch ist dies die vielfältigste Gruppe. Der verneinte Aorist -mAz erscheint in Yılmaz und Korkmaz. Das Suffix -lI „versehen mit“ steht in Yürekli, Uğurlu und Güçlü und richtet sich nach der Vokalharmonie: -lı, -li, -lu oder -lü. Das Suffix -GIn zeigt sich in Bilgin und Sezgin, -GIç in Bilgiç. Daneben stehen Adjektive und Substantive direkt aus dem Wörterbuch wie Erdem und Çetin.

Auch die Herkunft ist vielfältig. Neben türkischen Wörtern stehen arabische wie Sadık, Zeki und Talih und persische wie Mert, Can und Pehlivan.

Der Rahmen von 1934

Artikel 3 des Familiennamengesetzes verbot Rang- und Amtsbezeichnungen, Stammes- und fremde Volksnamen sowie anstößige Namen; Artikel 5 gab Volljährigen die freie Wahl. Wörter für Eigenschaften passten bequem zwischen diese beiden Regeln: Sie waren nicht verboten und leicht zu wählen.

Ein Hinweis

Diese Namen beschreiben die Bedeutung von Wörtern, nicht den Charakter ihrer Träger. Wer Korkmaz heißt, muss nicht furchtlos sein, und Mutlu, „glücklich“, verspricht nichts. Warum eine Familie eine bestimmte Eigenschaft wählte, wurde nicht aufgeschrieben.

Wer einen Charakternamen nachschlägt, beginnt mit dem ganzen Wort im Wörterbuch. Wörter wie Erdem oder Akın werden mit ihrer eigenen Bedeutung gelesen und nicht zerlegt. Erst wenn das Wort fehlt, werden Stamm und Suffix einzeln betrachtet, etwa yürek und -li in Yürekli.

Quellen1,2,3,4

Welche Kategorien gehören zu dieser Gruppe?

  • Mut und Unbeugsamkeit221 Nachnamen

    Nachnamen, die Furchtlosigkeit, Beharrlichkeit und Zähigkeit ausdrücken, etwa Yılmaz, Korkmaz, Çetin, Sarp, Yürekli und Yenilmez. Auch Yılmaz, der häufigste Nachname der Türkei, gehört hierher: Es ist der verneinte Aorist des Verbs yılmak und bedeutet ‚der nicht verzagt‘. Viele dieser Namen gehören zugleich zur verbalen Bildungsklasse.

  • Tugend und Redlichkeit336 Nachnamen

    Nachnamen, die sittliche Eigenschaften bezeichnen: Tugend, Aufrichtigkeit, Reinheit, Großzügigkeit und Treue. Neben türkischen Wörtern wie Erdem, Doğru, Dürüst, Temiz und Mert stehen Wörter arabischen Ursprungs wie Sadık und Asil. Sie sagen etwas über die Wortbedeutung, nicht über den Charakter ihrer Träger.

  • Verstand und Weisheit166 Nachnamen

    Nachnamen, die Verstand, Wissen und Besonnenheit ausdrücken: weise, gelehrt, klug, besonnen, intelligent und verständig. Im Alttürkischen ist ‚bilge‘ sowohl ‚Weiser‘ als auch ein Titel; der Eintrag hält fest, welcher Sinn im Vordergrund steht.

  • Herz, Freude und Hoffnung319 Nachnamen

    Nachnamen aus Wörtern für Gefühl und Innenleben: Seele, Herz, Liebe, Freude, Hoffnung, Frieden und Begeisterung. Bekannte Beispiele sind Mutlu, Şen, Coşkun und Umut. Das Element can zählt in Zusammensetzungen wie Özcan und Ercan auch als Affix.

  • Glück, Segen und Ruhm217 Nachnamen

    Nachnamen für Glück, Segen und Ansehen: gutes Omen, kut (göttliche Gunst), Schicksal, Ruhm und Ehre. Das alttürkische Konzept kut lebt in Namen wie Kutlu, Kutlay und Kutay fort. Die Elemente ün und şan erscheinen etwa in Ünal, Ünlü und Şanlı.

  • Aussehen, Körper und Kraft343 Nachnamen

    Nachnamen, die Größe, Aussehen, Körper und Kraft beschreiben: groß, schön, stark, kräftig, Ringer und Großkopf. Manche stammen womöglich aus Familienbeinamen vor 1934, was nur mit Beleg gesagt wird. Spöttische Körperbeinamen stehen in einer eigenen Gruppe.

Welche Mitglieder dieser Gruppe sind am häufigsten?

Mitglieder von Charakter, Tugend und Aussehen, geordnet nach Personenzahl laut TÜİK ADNKS 2025, danach nach der Zahl der Einträge bekannter Namensträger in diesem Wörterbuch: Yılmaz, Çetin, Korkmaz.

NachnamePersonenBekannte Personen
Yılmaz1.177.8968
Çetin345.3298
Korkmaz250.1428
Yavuz236.3178
Can230.0858
Acar228.3868
Açıkalın—8
Açıkgöz—8

In welchen Provinzlisten stehen Mitglieder dieser Gruppe?

Adana: 5 gelistete MitgliederAdıyaman: 5 gelistete MitgliederAfyonkarahisar: 9 gelistete MitgliederAğrı: 4 gelistete MitgliederAmasya: 7 gelistete MitgliederAnkara: 6 gelistete MitgliederAntalya: 8 gelistete MitgliederArtvin: 5 gelistete MitgliederAydın: 7 gelistete MitgliederBalıkesir: 6 gelistete MitgliederBilecik: 9 gelistete MitgliederBingöl: 4 gelistete MitgliederBitlis: 5 gelistete MitgliederBolu: 8 gelistete MitgliederBurdur: 8 gelistete MitgliederBursa: 8 gelistete MitgliederÇanakkale: 10 gelistete MitgliederÇankırı: 4 gelistete MitgliederÇorum: 6 gelistete MitgliederDenizli: 7 gelistete MitgliederDiyarbakır: 5 gelistete MitgliederEdirne: 8 gelistete MitgliederElazığ: 2 gelistete MitgliederErzincan: 5 gelistete MitgliederErzurum: 6 gelistete MitgliederEskişehir: 8 gelistete MitgliederGaziantep: 5 gelistete MitgliederGiresun: 5 gelistete MitgliederGümüşhane: 5 gelistete MitgliederHakkari: 10 gelistete MitgliederHatay: 8 gelistete MitgliederIsparta: 6 gelistete MitgliederMersin: 5 gelistete MitgliederIstanbul: 6 gelistete Mitgliederİzmir: 6 gelistete MitgliederKars: 2 gelistete MitgliederKastamonu: 9 gelistete MitgliederKayseri: 5 gelistete MitgliederKırklareli: 10 gelistete MitgliederKırşehir: 5 gelistete MitgliederKocaeli: 7 gelistete MitgliederKonya: 8 gelistete MitgliederKütahya: 9 gelistete MitgliederMalatya: 5 gelistete MitgliederManisa: 7 gelistete MitgliederKahramanmaraş: 2 gelistete MitgliederMardin: 5 gelistete MitgliederMuğla: 6 gelistete MitgliederMuş: 5 gelistete MitgliederNevşehir: 8 gelistete MitgliederNiğde: 4 gelistete MitgliederOrdu: 7 gelistete MitgliederRize: 3 gelistete MitgliederSakarya: 8 gelistete MitgliederSamsun: 9 gelistete MitgliederSiirt: 6 gelistete MitgliederSinop: 7 gelistete MitgliederSivas: 3 gelistete MitgliederTekirdağ: 10 gelistete MitgliederTokat: 5 gelistete MitgliederTrabzon: 6 gelistete MitgliederTunceli: 4 gelistete MitgliederŞanlıurfa: 4 gelistete MitgliederUşak: 7 gelistete MitgliederVan: 6 gelistete MitgliederYozgat: 6 gelistete MitgliederZonguldak: 9 gelistete MitgliederAksaray: 6 gelistete MitgliederBayburt: 6 gelistete MitgliederKaraman: 11 gelistete MitgliederKırıkkale: 4 gelistete MitgliederBatman: 5 gelistete MitgliederŞırnak: 7 gelistete MitgliederBartın: 8 gelistete MitgliederArdahan: 2 gelistete MitgliederIğdır: 5 gelistete MitgliederYalova: 6 gelistete MitgliederKarabük: 6 gelistete MitgliederKilis: 4 gelistete MitgliederOsmaniye: 4 gelistete MitgliederDüzce: 10 gelistete Mitglieder
  • 1 gelistetes Mitglied
  • 2–4 gelistete Mitglieder
  • 5+ gelistete Mitglieder
  • 0 gelistete Mitglieder
Charakter, Tugend und Aussehen: verschiedene Mitglieder in den Provinz-Top-30, 2025.

Die Karte umfasst nur veröffentlichte Top-30-Listen; ein fehlender Eintrag bedeutet nicht, dass es in einer Provinz keine Namensträger gibt.4,5

Alle Nachnamen dieser Gruppe

#NachnameBedeutungHerkunftRangBuchst.
01 Yılmaz unverzagt, einer, der nie aufgibt Türkisch 1 6
02 Çetin zäh, standhaft Türkisch 15 5
03 Korkmaz furchtlos Türkisch 21 7
04 Yavuz gewaltig, streng, entschlossen Türkisch 23 5
05 Can Seele, Leben; Liebling Persisch 27 3
06 Acar kühn, rüstig, tüchtig Arabisch 28 4
07 Abadan blühend, wohlbestellt Persisch – 6
08 Abasıyanık liebeskrank Türkisch – 10
09 Ablak rundgesichtig Arabisch – 5
10 Acaroğlu Sohn des Acar (‚kühn‘) Arabisch – 8
11 Açan sich öffnend, aufblühend Türkisch – 4
12 Açık offen, klar; freimütig Türkisch – 4
13 Açıkalın mit offener Stirn, ehrlich Türkisch – 8
14 Açıkbaş barhäuptig Türkisch – 7
15 Açıkel offene Hand, freigebig Türkisch – 6
16 Açıkgöz gewitzt, aufgeweckt Türkisch – 7
17 Açıksöz freimütig Türkisch – 7
18 Açılan aufgehend, aufblühend Türkisch – 6
19 Adam Mensch; anständiger Mann Arabisch – 4
20 Adanır hingebungsvoll Türkisch – 6
21 Adar der sich weiht; März Türkisch – 4
22 Adıbelli namhaft, bekannt Türkisch – 8
23 Adıvar namhaft, berühmt Türkisch – 6
24 Adil gerecht Arabisch – 4
25 Ağım Spann, Rist Türkisch – 4
26 Ağırbaş würdevoll, gesetzt Türkisch – 7
27 Ağırman würdevoll Türkisch – 7
28 Ahsen am schönsten, bester Arabisch – 5
29 Akalın ehrbar, „mit weißer Stirn“ Türkisch – 6
30 Akbaş weißköpfig Türkisch – 5
31 Akbaşlı weißköpfig Türkisch – 7
32 Akbaşoğulları Söhne des Akbaş (‚Weißkopf‘) Türkisch – 13
33 Akcan weißer Liebling, reine Seele Persisch – 5
34 Akçalı begütert; weißlich Türkisch – 6
35 Akdik rein und aufrecht Türkisch – 5
36 Akdiş weißzahnig Türkisch – 5
37 Akdur bleib rein Türkisch – 5
38 Akgönül reinen Herzens Türkisch – 7
39 Akgöz weißes Auge Türkisch – 5
40 Akgüç reine Kraft Türkisch – 5
41 Akıl Verstand, Vernunft Arabisch – 4
42 Akıllı klug, vernünftig Arabisch – 6
43 Akkanat weißer Flügel Türkisch – 7
44 Akkaş Weißbraue Türkisch – 5
45 Akkemik weißer Knochen, guter Schlag Türkisch – 7
46 Akman rein, unverdorben Türkisch – 5
47 Akpek rein und standhaft Türkisch – 5
48 Aksakallı weißbärtig Türkisch – 9
49 Aksöz ehrliches Wort Türkisch – 5
50 Akşen rein und heiter Armenisch – 5
51 Akşener reiner, fröhlicher Mann Türkisch – 7
52 Akşin hellhäutig, blass Türkisch – 5
53 Akyavaş rein und sanftmütig Türkisch – 7
54 Akyigit reiner Held Türkisch – 7
55 Akyol weißer, redlicher Weg Türkisch – 5
56 Akyürek reinen Herzens Türkisch – 7
57 Akyüz ehrbar, „mit weißem Gesicht“ Türkisch – 5
58 Ala vortrefflich Arabisch – 3
59 Alagöz mit haselnussbraunen Augen Türkisch – 6
60 Aldanmaz der sich nicht täuschen lässt Türkisch – 8
61 Aldatmaz der nie täuscht Türkisch – 8
62 Aldırmaz unbekümmert, gelassen Türkisch – 8
63 Algöz rotes Auge Türkisch – 5
64 Alın Stirn; Vorderseite Türkisch – 4
65 Alkış Segen, Lob; Beifall Türkisch – 5
66 Alnıaçık mit offener Stirn, ehrlich Türkisch – 8
67 Alnıtemiz mit reiner Stirn, untadelig Arabisch – 9
68 Alsaç rothaarig Türkisch – 5
69 Alten rosig, rotwangig Persisch – 5
70 Altınbilek goldenes Handgelenk, starker Arm Türkisch – 10
71 Altıncan goldene Seele Persisch – 8
72 Altunbaş goldenes Haupt Türkisch – 8
73 Alyanak rotwangig Türkisch – 7
74 Amin vertrauenswürdig (Vorname) Arabisch – 4
75 Andaç Andenken Türkisch – 5
76 Anday Eid, Gelübde Mongolisch – 5
77 Angın berühmt Türkisch – 5
78 Anıl mögest du erinnert werden Türkisch – 4
79 Anlağan verständig, schnell begreifend Türkisch – 7
80 Anlar verständig Türkisch – 5
81 Anlaş verständigt euch Türkisch – 5
82 Anlı berühmt, angesehen Türkisch – 4
83 Ar Ehr- und Schamgefühl Arabisch – 2
84 Arar der Suchende Türkisch – 4
85 Arat reichlich, ergiebig Armenisch – 4
86 Arca rein, sauber Türkisch – 4
87 Arcayürek reinen Herzens Türkisch – 9
88 Arıcan reine Seele Persisch – 6
89 Arığ rein, lauter Türkisch – 4
90 Arık rein; oder mager Türkisch – 4
91 Arın rein, geläutert Türkisch – 4
92 Arınç Frieden – 5
93 Arısan reiner Ruhm Türkisch – 6
94 Arış Unterarm; Kette Türkisch – 4
95 Arif einsichtig, weise Arabisch – 4
96 Armağan Geschenk Persisch – 7
97 Arman Wunsch, Sehnsucht Persisch – 5
98 Armaner Arman + er Türkisch – 7
Rang: TÜİK ADNKS 2025, nationale Top 30. Die Liste wächst mit dem Wörterbuch.4

Häufige Fragen

Was bedeutet der Name Yılmaz?

Yılmaz ist der verneinte Aorist von yılmak: „der nicht verzagt“. Landesweit steht Yılmaz auf Platz 1 (TÜİK ADNKS 2025: 1.177.896 Namensträger).

Beschreiben Charakternamen ihre Träger?

Nein. Sie beschreiben die Wortbedeutung und sagen nichts über den Charakter der Träger.

Welche Suffixe kommen in dieser Gruppe vor?

Am häufigsten sind der verneinte Aorist -mAz (Yılmaz), das Suffix -lI (Yürekli), -GIn (Bilgin) und -GIç (Bilgiç).

Quellen

  1. 1Türk Dil Kurumu, TDK Güncel Türkçe Sözlük
  2. 2Sevan Nişanyan, Nişanyan Sözlük
  3. 3T.C. Resmî Gazete / Mevzuat Bilgi Sistemi (mevzuat.gov.tr), Soyadı Kanunu (Kanun No. 2525)
  4. 4Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) · ADNKS, TÜİK Nüfus İsim Portalı: En çok kullanılan soyisimler (ADNKS)
  5. 5Natural Earth, Natural Earth: Admin-1 boundaries