-alp

Das doppelte a in der Mitte von Kayaalp zeigt, dass hier zwei Wörter nebeneinanderstehen: kaya ‚Fels‘ und alp. Das Türkische lässt dabei keinen der beiden Vokale fallen. Karaalp zeigt dasselbe. Die Schreibung macht deutlich, dass -alp kein Suffix, sondern ein eigenständiges Wort ist.

Alp ist alttürkisch für ‚Held, tapfer, mutig‘. Auch das heutige türkische Wörterbuch führt es mit dieser Bedeutung. Als volles Wort verändert es sich nicht nach der Vokalharmonie. Selbst nach einem Wort mit vorderen Vokalen bleibt die Form -alp: Ünalp, Demiralp. Die Vokale beider Teile können also auseinanderfallen; in solchen Komposita ist das üblich.

Diese Seite behandelt Nachnamen, in denen alp das zweite Glied ist. Formen, in denen es vorn steht, etwa Alper und Alpay, erläutert die Schwesterseite zum Präfix Alp-. Als Schlussglied ist alp der Kopf der Bildung: Beschrieben wird ein Held. Das vorangehende Wort bestimmt diesen Helden näher.

Die Beispiele zeigen den Bau deutlich. Gökalp verbindet sich mit gök ‚Himmel‘ und lässt sich als ‚Held des Himmels‘ oder ‚blauer, erhabener Held‘ lesen. Tanalp mit tan ‚Morgendämmerung‘ heißt ‚Held der Morgenröte‘. Ünalp bedeutet ‚berühmter Held‘, denn ün ist ‚Ruhm‘. Eralp verbindet zwei verwandte Wörter, er ‚Mann, Krieger‘ und alp, zu ‚tapferer Mann‘. Demiralp ist als ‚Held, fest wie Eisen‘ zu lesen. Akalp heißt ‚reiner, aufrechter Held‘, Karaalp ‚starker Held‘; kara drückt hier eher Kraft und Größe als Farbe aus.

Einige dieser Bildungen sind auch Vornamen. Auf der Website kommen Vornamen zu den türkischen Namenselementen. Formen, die nur als Nachnamen vorkommen und nicht im Wörterbuch stehen, erhalten das Strukturetikett der Neubildungen von 1934. Dieses Etikett behauptet nicht, dass ein bestimmter Name in jenem Jahr entstanden ist.

Scheinformen sind selten, eine verlangt aber Aufmerksamkeit. Kalp ‚Herz‘ ist ein Wort arabischen Ursprungs. Sein Ausgang -alp ist bloßer Zufall; ein Glied k- gibt es nicht, und das Wort wird nicht zerlegt. Ebenso wird bei jedem Namen auf -alp zuerst geprüft, ob die ganze Form ein Wörterbuchwort ist.

Zusammengefasst trägt -alp ein alttürkisches Wort für Tapferkeit an das Ende eines Nachnamens. Auf diesem Wort ruht das Gewicht der Bedeutung.