Türkiye Soyadları Ein belegtes Wörterbuch türkischer Nachnamen

Affix·55 Nachnamen

Ay-

Mond; schön, strahlend

Nachnamen
55
in diesem Wörterbuch
In den Top 30
0
ADNKS 2025
Stellung
Erstglied

Was bedeutet Ay-?

Im Türkischen nennt man ein schönes Gesicht ay yüzlü ‚mondgesichtig‘. Das Güncel Türkçe Sözlük erklärt die Wendung ay gibi ‚wie der Mond‘ mit ‚sehr schön‘. Dieser Bildsinn ist der Schlüssel zu den Namen mit Ay-. Das Wort ay bezeichnet den Mond und zugleich das Schöne und Strahlende.

Das Wort ist einsilbig und selbständig. Als erstes Glied eines Kompositums behält es immer dieselbe Gestalt. In Ayhan verbindet es sich mit einem dunklen, in Aygün mit einem hellen Glied. Spätere Endungen richten sich nur nach dem Vokal des letzten Glieds: Ayhan’ın, Aygün’ün.

Das Element bestimmt das zweite Glied näher, das die Hauptbedeutung trägt. Ayhan ist der ‚Mondkhan‘, ein Herrscher, strahlend wie der Mond. In Aytekin ist das zweite Glied der alttürkische Titel tekin ‚Prinz‘. Aytaç liest man als ‚Mondkrone‘, Aykut als ‚glücklich wie der Mond‘. Aydemir heißt ‚Mondeisen‘. Aygün stellt zwei Himmelskörper nebeneinander, ay ‚Mond‘ und gün ‚Sonne, Tag‘. Ayyıldız folgt demselben Muster und bedeutet ‚Mond und Stern‘.

Bei Aydoğan liegt der Fall weniger einfach. Doğan kann der Greifvogel sein; dann wäre der Name ein ‚Mondfalke‘. Es kann aber auch das Partizip ‚geboren, aufgehend‘ sein, was ‚aufgehender Mond‘ ergibt. Die zweite Lesart wird für diesen Namen häufiger genannt; ohne eine Quelle, die das festlegt, bleibt es eine Tendenz.

Die größte Falle ist Aydın. Laut TÜİK ADNKS 2025 steht der Name mit 581.387 Trägern auf Platz neun, ist aber kein Kompositum mit Ay-. Er ist ein eigenes Wörterbuchwort mit den Bedeutungen ‚hell, erleuchtet‘ und ‚gebildet, Intellektueller‘. Ayan stammt aus dem arabischen a‘yân ‚Notabeln‘. Ayaz ist die ‚trockene Kälte einer klaren Nacht‘, Ayık heißt ‚nüchtern‘. Ayvaz bezeichnete einen Diener in großen Haushalten. Ayşe ist ein Personenname arabischen Ursprungs. Aynalı und Ayrancı sind mit Suffixen aus ayna ‚Spiegel‘ und ayran ‚Joghurtgetränk‘ gebildet. Aynur, Aysel und Ayten sind zusammengesetzte Frauennamen; als Nachnamen werden sie als Namen behandelt.

Dasselbe Wort steht auch am Namensende; Alpay und Tuncay behandelt die Seite zu -ay.

Quellen1,2,3

Welche grammatische Funktion hat Ay-?

Bedeutung
Mond; schön, strahlend
Funktion
Erstglied; ‚Mond‘ und übertragen ‚schön, strahlend‘.

Mit welchen Wörtern verbindet sich Ay-?

Erstglied Ay- Mond; schön, strahlend + ayata Mond Ayata + aybaba Mond; strahlend Aybaba + aybek ay: Mond Aybek + aycan Mond Aycan + aydan Mond Aydan + aydar Mond; schön, strahlend Aydar + aydeniz ay: Mond; Glanz Aydeniz + aydın aydın: hell, leuchtend Ayaydın + aydilek Mond Aydilek + aydoğmuş ay: Mond Aydoğmuş + aygören Mond Aygören + aygündüz ay: Mond Aygündüz + aykal Mond; schön Aykal + aykoç Mond Aykoç Ay- Mond; schön, strahlend + ayata Ayata + aybaba Aybaba + aybek Aybek + aycan Aycan + aydan Aydan + aydar Aydar + aydeniz Aydeniz + aydın Ayaydın + aydilek Aydilek + aydoğmuş Aydoğmuş + aygören Aygören + aygündüz Aygündüz + aykal Aykal + aykoç Aykoç
Nachnamen mit Ay-, nach der anderen Hälfte gruppiert (55 Namen, 55 Gruppen). Der Baum zeigt die ersten 14 Zweige; 41 weitere stehen in der Liste darunter.

Alle Nachnamen mit Ay-

#NachnameBedeutungHerkunftBuchst.
01 Ayata Mondgroßvater Türkisch 5
02 Ayaydın mondhell Türkisch 7
03 Aybaba Mond + Vater Türkisch 6
04 Aybars mondheller Leopard Türkisch 6
05 Aybay mondheller, reicher Herr Türkisch 5
06 Aybek Mondherr Türkisch 5
07 Aycan lieber Mond Persisch 5
08 Ayçiçek Mondblume; Sonnenblume Türkisch 7
09 Aydan vom Mond, mondhell Türkisch 5
10 Aydar Männername; ay-Name oder Form von Haydar Türkisch 5
11 Aydemir mondhell und eisenstark Türkisch 7
12 Aydeniz Mondmeer Türkisch 7
13 Aydilek Mond + Wunsch Türkisch 7
14 Aydoğan wie der Mond geboren Türkisch 7
15 Aydoğdu „der Mond ist aufgegangen“ Türkisch 7
16 Aydoğmuş wie der Mond geboren Türkisch 8
17 Aydos Mondfreund; Berg- und Hügelname Persisch 5
18 Ayengin weit wie der Mond Türkisch 7
19 Ayerdem mondhelle Tugend Türkisch 7
20 Aygen Herzensfreund; weitsinnig Türkisch 5
21 Aygören der den Mond sieht Türkisch 7
22 Aygül Mondrose Persisch 5
23 Aygüler wie der Mond lächelnd Türkisch 7
24 Aygün mondheller Tag Türkisch 5
25 Aygündüz Mond und Tag Türkisch 8
26 Aygüneş Mond und Sonne Türkisch 7
27 Ayhan mondheller Khan Türkisch 5
28 Aykal bleib wie der Mond Türkisch 5
29 Aykan mondreinen Blutes, edel Türkisch 5
30 Aykanat mondheller Flügel Türkisch 7
31 Aykoç Mond + Widder Türkisch 5
32 Aykul Mond + Diener Türkisch 5
33 Aykurt Mondwolf Türkisch 6
34 Aykut Segen des Mondes Türkisch 5
35 Aykutalp gesegneter, mondheller Held Türkisch 8
36 Aypar Mondstück; Mondlicht Persisch 5
37 Aysal mondhaft, wie der Mond Türkisch 5
38 Aysan schön wie der Mond Türkisch 5
39 Aysu Mondwasser Türkisch 4
40 Aytaç mondgekrönt Persisch 5
41 Aytan Mond und Morgenröte Türkisch 5
42 Aytaş Mondstein Türkisch 5
43 Aytek einzigartig wie der Mond Türkisch 5
44 Aytekin Mondprinz Türkisch 7
45 Aytemir Mond und Eisen Türkisch 7
46 Aytemiz rein wie der Mond Arabisch 7
47 Aytemur Mondeisen (alte Form von Aydemir) Türkisch 7
48 Ayten mondhäutig Persisch 5
49 Aytimur Mondeisen Türkisch 7
50 Aytolan Vollmond Türkisch 7
51 Aytuğ Mondbanner Türkisch 5
52 Aytun mondhelle Nacht Türkisch 5
53 Aytürk mondheller Türke Türkisch 6
54 Ayverdi vom Mond gegeben Türkisch 7
55 Ayyıldız Mondsichel und Stern Türkisch 8
Die Liste wächst mit dem Wörterbuch.

Häufige Fragen

Ist Aydın mit Ay- gebildet?

Nein. Aydın ist ein eigenes Wörterbuchwort mit den Bedeutungen ‚hell‘ und ‚gebildet, Intellektueller‘.

Warum trägt Ay- den Sinn ‚schön‘?

Im Türkischen ist der Mond ein feststehendes Bild der Schönheit; ay gibi ‚wie der Mond‘ heißt ‚sehr schön‘.

Quellen

  1. 1Türk Dil Kurumu, TDK Güncel Türkçe Sözlük
  2. 2Sevan Nişanyan, Nişanyan Sözlük
  3. 3Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) · ADNKS, TÜİK Nüfus İsim Portalı: En çok kullanılan soyisimler (ADNKS)