-han

Gökhan, Ayhan, Erhan und Orhan kennt man in der Türkei vor allem als Vornamen. Als Familiennamen behalten sie denselben Aufbau: ein Vorderglied und am Ende der Titel han.

Wörterbücher erklären han als ‚Herrscher‘ und als Titel türkischer und mongolischer Herrscher. Das Alttürkische kannte die Formen kan ~ han; verwandt ist der Titel kağan. Wie die beiden Titel historisch zusammenhängen, ist im Einzelnen umstritten. Als Namenselement verleiht han einen Anklang von Adel und Würde.

Als vollständiges Wort ändert es sich nicht nach der Vokalharmonie. Nach dem hellen Vokal in Gökhan lautet es genauso wie nach dem dunklen in Kayahan. Das Schlussglied trägt die Bedeutung; das Vorderglied beschreibt den Herrscher.

Die Beispiele folgen diesem Muster. Gökhan wird als ‚Khan des Himmels‘ erklärt, Ayhan als ‚Khan, strahlend wie der Mond‘. Erhan enthält er ‚tapferer Mann‘, Kayahan kaya ‚Fels‘, Demirhan demir ‚Eisen‘; die beiden letzten betonen Festigkeit. In Oğuzhan, Batuhan und Metehan ist das Vorderglied ein historischer oder legendärer Name. Im Familiennamen dienen sie nur als Namenselemente und verweisen auf keine Abstammung. Orhan ist ein alter, weit verbreiteter Vorname; die Bedeutung seines Vorderglieds ist umstritten.

Han hat außerdem einen Gleichklang. Auch eine Herberge oder Karawanserei heißt han; dieses Wort stammt aus dem Persischen und ist nicht der Titel. Bei einem Namen wie Sarıhan kommen beide Lesarten in Betracht. Welche gilt, entscheiden der Registereintrag und seine Quelle.

Manche Namen auf -han enthalten das Element überhaupt nicht. Reyhan ist ein Wort arabischen Ursprungs und bedeutet ‚Basilikum‘. Cihan ist persisch für ‚Welt‘, Nihan persisch für ‚verborgen‘. Auch Kahraman ist ein einzelnes Wort persischer Herkunft. Tarhan wird nicht in tar + han zerlegt; es ist für sich ein alter Titel.

Die meisten dieser Namen waren lange vor ihrer Eintragung als Familiennamen schon Vornamen. Ob eine Familie ihren Namen von einem Vornamen übernahm oder direkt aus den Wörtern bildete, zeigen die Register selten. Diese Seite beschreibt nur den Aufbau der Namen und ihre Wörterbuchbedeutung.