Affix·24 Nachnamen
-kan
Blut, Abstammung; (in manchen Namen) Khan, Herrscher
- Nachnamen
- 24
- in diesem Wörterbuch
- Am häufigsten
- Özkan
- Stellung
- Endglied
Was bedeutet -kan?
Özkan steht in TÜİK ADNKS 2025 auf Rang 22 und wird von 245.254 Menschen getragen. Die Endung -kan wirkt einfach. Tatsächlich gehört sie zu den wenigen Namenselementen mit zwei ernsthaften Deutungen.
Die verbreitete Lesart sieht darin das Nomen kan. Wörterbücher verzeichnen ‚Blut‘ und daneben ‚Abstammung, Geschlecht‘. Familiennamen greifen meist auf die zweite Bedeutung zurück. Özkan wird als ‚reine Abstammung‘ gelesen, Gürkan als ‚kräftige Abstammung‘. Einige Forscher verbinden -kan in bestimmten Namen jedoch mit dem alten Herrschertitel kağan ~ han. Welche Deutung zutrifft, ist umstritten. Solange keine Quelle einen Namen ausdrücklich behandelt, heißt es auf der Website, er werde ‚meist als Blut, Abstammung gelesen‘, und die Analyse gilt als wahrscheinlich.
Als vollständiges Wort unterliegt kan nicht der Vokalharmonie. Es bleibt gleich, nach hellen Vokalen in Demirkan wie nach dunklen in Baykan. Darin unterscheidet es sich vom Ableitungssuffix -gan/-gen. Dieses tritt an Verbstämme, folgt der Harmonie und wird nach stimmlosen Konsonanten zu -kan/-ken: çalışkan ‚fleißig‘, unutkan ‚vergesslich‘, üretken ‚produktiv‘. Das -kan der Familiennamen folgt dagegen einem Nomen oder Adjektiv wie öz, gür, ak oder demir.
Das Gewicht liegt auf dem Schlussglied; das Vorderglied beschreibt die Abstammung. Akkan enthält ak ‚rein, makellos‘. In Alkan steckt al ‚rot‘, wörtlich also ‚rotes Blut‘. Demirkan wird als ‚Abstammung, fest wie Eisen‘ erklärt. In Baykan ist das Vorderglied bay ‚reich, wohlhabend‘.
Viele Namen auf -kan enthalten das Element gar nicht. Erkan geht auf arabisch erkân ‚Säulen; Würdenträger‘ zurück. Hakan ist ein alter Herrschertitel und wird als Ganzes gelesen. Başkan ist das Wörterbuchwort für ‚Vorsitzender, Präsident‘. Furkan ist ein Name arabischen Ursprungs. Volkan bedeutet ‚Vulkan‘ und stammt über das Französische aus lateinisch Vulcanus. Balkan ist ein Ortsname. Bei Okan und Arıkan ist schon die Analyse umstritten; sie werden nur mit Quelle zerlegt.
Die Reihenfolge der Prüfung ist daher klar. Zuerst wird geklärt, ob der ganze Name ein Wort, ein Titel oder ein Ortsname ist. Erst danach wird kan als ‚Abstammung‘ gelesen, und die kağan-Deutung wird als Gegenposition daneben vermerkt.
Welche grammatische Funktion hat -kan?
- Bedeutung
- Blut, Abstammung; (in manchen Namen) Khan, Herrscher
- Funktion
- Schlussglied. Volkstümlich als kan ‚Blut, Abstammung‘ verstanden; für manche Namen wird ein Bezug zum alten Titel kağan/han vermutet.
Mit welchen Wörtern verbindet sich -kan?
- özkan + kan eigen; rein Özkan, Özgan
- akkan + kan weiß; rein Akkan
- al + kan rot, hochrot Alkan
- arı + kan rein, lauter Arıkan
- ata + kan ata: Vater, Ahn Atakan
- ay + kan Mond; Glanz, Schönheit Aykan
- bay + kan reich; Herr Baykan
- bir + kan eins; einzig, gleich Birkan
- çelikkan + kan çelik: Stahl Çelikkan
- demir + kan demir: Eisen Demirkan
- durukan + kan duru: klar, rein Durukan
- gür + kan gür: üppig, kräftig Gürkan
- ilk + kan erster İlkan
- kılıçkan + kan Schwert Kılıçkan
- küçüközkan + kan küçük: klein; jünger Küçüközkan
- orkan + kan Namenselement Orkan
- pekkan + kan fest, hart Pekkan
- polatkan + kan polat: Stahl Polatkan
- soy + kan Abstammung Soykan
- taş + kan Stein Taşkan
- tuna + kan die Donau; als Kurzform von Tunga Tunakan
- türk + kan Türke Türkkan
- ulu + kan ulu: groß, erhaben Ulukan
Alle Nachnamen mit -kan
| # | Nachname | Bedeutung | Herkunft | Rang | Buchst. |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Özkan | reinen Blutes | Türkisch | 22 | 5 |
| 02 | Akkan | von reiner Abstammung; weißer Khan | Türkisch | – | 5 |
| 03 | Alkan | rotes Blut | Türkisch | – | 5 |
| 04 | Arıkan | reinen Blutes | Türkisch | – | 6 |
| 05 | Atakan | vom Blut der Ahnen, edel | Türkisch | – | 6 |
| 06 | Aykan | mondreinen Blutes, edel | Türkisch | – | 5 |
| 07 | Baykan | reicher Herr; alter Name | Türkisch | – | 6 |
| 08 | Birkan | eine Abstammung, reines Blut | Türkisch | – | 6 |
| 09 | Çelikkan | stahlblütig | Türkisch | – | 8 |
| 10 | Demirkan | von eisernem Blut | Türkisch | – | 8 |
| 11 | Durukan | klar; reinen Blutes | Türkisch | – | 7 |
| 12 | Gürkan | von kräftigem Blut | Türkisch | – | 6 |
| 13 | İlkan | Erstgeborener; erster Khan | Türkisch | – | 5 |
| 14 | Kılıçkan | Schwert + Blut | Türkisch | – | 8 |
| 15 | Küçüközkan | küçük ‚jünger‘ + Özkan | Türkisch | – | 10 |
| 16 | Orkan | Männername, Form von Orhan | Türkisch | – | 5 |
| 17 | Özgan | echtes Blut | Türkisch | – | 5 |
| 18 | Pekkan | von festem Blut | Türkisch | – | 6 |
| 19 | Polatkan | Pulad Khan; stählernen Blutes | Türkisch | – | 8 |
| 20 | Soykan | edles Blut, edler Khan | Türkisch | – | 6 |
| 21 | Taşkan | von steinhartem Geschlecht | Türkisch | – | 6 |
| 22 | Tunakan | Alper Tunga Khan | Türkisch | – | 7 |
| 23 | Türkkan | türkisches Blut | Türkisch | – | 7 |
| 24 | Ulukan | großes Blut; großer Herrscher | Türkisch | – | 6 |
Häufige Fragen
- Bedeutet -kan in Özkan ‚Blut‘ oder ‚Khan‘?
Üblich ist die Lesart kan ‚Abstammung‘. Für manche Namen wird auch eine Verbindung zum Titel kağan vorgeschlagen; diese Deutung ist umstritten.
- Enthalten Erkan und Volkan das Element -kan?
Nein. Erkan geht auf arabisch erkân ‚Säulen, Würdenträger‘ zurück, Volkan ist das Wort für ‚Vulkan‘, über das Französische aus dem Lateinischen.
- Wie häufig ist Özkan?
Laut TÜİK ADNKS 2025 liegt Özkan landesweit auf Platz 22; 245.254 Menschen tragen den Namen.
Quellen
- 1Türk Dil Kurumu, TDK Güncel Türkçe Sözlük
- 2Sevan Nişanyan, Nişanyan Sözlük
- 3Türkiye İstatistik Kurumu (TÜİK) · ADNKS, TÜİK Nüfus İsim Portalı: En çok kullanılan soyisimler (ADNKS)