Şen-

Şenol klingt wie ein Wunsch: şen ol, ‚sei fröhlich‘. Şenkal ist ein ähnlicher Wunsch: şen kal, ‚bleib fröhlich‘. Ein Teil der Nachnamen mit Şen- beruht auf solchen Imperativmustern. Ein anderer Teil sind einfache Komposita.

Şen ist im TDK-Wörterbuch ein Adjektiv mit der Bedeutung ‚fröhlich, heiter, freudig‘. Es kann einen Menschen, ein Haus oder ein Lied beschreiben. In Nachnamen steht es vorn als positiver Wunsch oder als Eigenschaft.

Das einsilbige Adjektiv verändert sich nicht nach der Vokalharmonie. Das folgende Glied behält seine eigenen Vokale. In Şenay verbindet sich şen mit vorderem Vokal und ay ‚Mond‘ mit hinterem, ohne Leerzeichen dazwischen.

Es gibt zwei Bauweisen, und man sollte sie auseinanderhalten. Die erste ist ein Kompositum mit einem Nomen oder Namenselement. Şener heißt ‚fröhlicher Mann‘. Şentürk bedeutet ‚fröhlicher Türke‘, Şengül ‚fröhliche Rose‘, Şenyurt ‚fröhliche Heimat‘. Şenel besteht aus şen und el ‚Land, Volk‘. Şensoy wird als ‚fröhliche Abstammung‘ gedeutet. Şenay heißt ‚fröhlicher Mond‘. In diesen Komposita liegt die Kernbedeutung im zweiten Glied.

In der zweiten Bauweise ist das zweite Glied ein Verb. Şenol enthält den Imperativ von ol- ‚sein, werden‘, Şenkal den von kal- ‚bleiben‘. Diese Namen sind kurze Sätze und keine Nominalgruppen. Neben dem Kompositum tragen sie also eine verbale Struktur. Ihre Bedeutung liest man als Wunsch.

Şener, Şenol, Şengül und Şenay sind zugleich verbreitete Vornamen. Ob ein Nachname auf einen Vornamen zurückgeht oder direkt als Kompositum gewählt wurde, lässt sich nur aus einer Quelle klären.

Am ehesten falsch zerlegt wird şenlik. Historisch steckt şen mit der Endung -lik darin, heute aber ist es ein eigener Wörterbucheintrag mit der Bedeutung ‚Fest, öffentliche Feier‘. Als Nachname liest man dieses Wort, nicht ein Kompositum mit Şen-. Auch Şenol und Şener zerlegt man nicht in Endungen wie -er oder -ol; ihre zweiten Glieder sind freie Wörter.

Şen- gehört ins Feld der Namen für Gefühl und Freude. Anders als einfache Namen wie Mutlu, Neşeli oder Coşkun ist es das erste Glied eines Kompositums.