Affix·37 Nachnamen
-ay
Mond; schön, strahlend
- Nachnamen
- 37
- in diesem Wörterbuch
- In den Top 30
- 0
- ADNKS 2025
- Stellung
- Endglied
Was bedeutet -ay?
İlkay besteht aus zwei vertrauten Wörtern: ilk ‚erster‘ und ay ‚Mond‘. ‚Erster Mond‘ meint die neue Sichel, die wieder am Himmel erscheint. Diese Seite behandelt Familiennamen, in denen ay am Ende einer solchen Zusammensetzung steht.
Ay gehört zu den ältesten Wörtern des Türkischen. Es bedeutet sowohl ‚Mond‘ als auch ‚Monat‘. Als Namenselement fügt es meist ‚schön, strahlend, hell‘ hinzu. Als Schlussglied ist es das Grundwort; das Vorderglied beschreibt den Mond oder stellt ihm einen anderen Begriff zur Seite.
Als vollständiges Wort ändert sich ay nicht nach der Vokalharmonie. Nach den dunklen Vokalen in Alpay bleibt es ebenso -ay wie nach den hellen in Günay. Geschrieben wird der Name ohne Bindestrich in einem Wort.
Die meisten Beispiele sind zugleich bekannte Vornamen. Alpay verbindet alp ‚Held‘ mit ay und lässt sich als ‚heldenhafter Mond‘ lesen. In Tuncay ist das Vorderglied tunç ‚Bronze‘; vor dem Vokal wird das auslautende ç in der Schrift zu c. Günay stellt gün ‚Tag, Sonne‘ neben ay: ‚Sonne und Mond‘. Eray enthält er ‚tapferer Mann‘, Kutay kut ‚Glück, Segen‘. Akay heißt ‚weißer, heller Mond‘, Özay ‚wahrer Mond‘. Erscheinen diese Namen als Familiennamen, können sie durchaus auf einen Vornamen zurückgehen; die Register zeigen das nicht immer.
Kızılay verdient eine eigene Anmerkung. Der Name besteht aus kızıl ‚rot‘ und ay und bedeutet ‚roter Halbmond‘. Dasselbe Wort ist auch als Name einer Hilfsorganisation bekannt. Auf einer Namensseite wird nur die Bedeutung des Wortes erklärt.
Nicht jeder Name auf -ay enthält dieses Element. Olay ‚Ereignis‘ und Kolay ‚leicht‘ sind Wörterbuchwörter. Atalay wird entweder als ata + al + ay gelesen oder als ganzer Vorname genommen; er wird nicht automatisch zerlegt.
Dasselbe Wort kann auch am Namensanfang stehen. Aydemir, Aydoğan und Ayhan behandelt die Seite zum Präfix Ay-.
Welche grammatische Funktion hat -ay?
- Bedeutung
- Mond; schön, strahlend
- Funktion
- Das Wort ay ‚Mond‘ als Schlussglied; ‚schön, strahlend‘.
Mit welchen Wörtern verbindet sich -ay?
- ak + ay ak: weiß; hell Akay
- alp + ay Held, tapfer Alpay
- altın + ay altın: Gold Altınay
- altunay + ay Gold Altunay
- ata + ay ata: Vater; Ahn Atay
- baturay + ay Krieger, Held Baturay
- berkay + ay fest, stark Berkay
- binay + ay bin: tausend; sehr viele Binay
- demiray + ay Eisen; Festigkeit Demiray
- doğan + ay doğan: aufgehend, geboren; Falke Doğanay
- eray + ay er: Mann, tapferer Krieger Eray
- fer + ay Glanz, Pracht Feray
- gençay + ay genç: jung Gençay
- gökay + ay Himmel; blau Gökay
- gülay + ay Rose Gülay
- gümüşay + ay gümüş: Silber Gümüşay
- gün + ay gün: Sonne Günay
- günay + ay Tag; Sonne Günday
- güray + ay gür: kräftig, üppig Güray
- ışıl + ay hell, funkelnd Işılay
- kızıl + ay kızıl: leuchtend rot Kızılay
- kor + ay Glut Koray
- kut + ay himmlisches Glück Kutay, Kutlay
- kutlu + ay gesegnet, glücklich Kutluay
- küçükay + ay küçük: klein Küçükay
- ok + ay ok: Pfeil Okay
- ön + ay ön: vorn, erst Önay
- öz + ay eigen; rein Özay
- özataay + ay eigen, echt Özatay
- sunay + ay sun wie in Aysun Sunay
- şenay + ay fröhlich Şenay
- tekinay + ay Prinz Tekinay
- tolun + ay voll (vom Mond) Tolunay
- tunç + ay tunç: Bronze Tunçay
- tümay + ay ganz, voll Tümay
- türk + ay Türk: Türke Türkay
Alle Nachnamen mit -ay
| # | Nachname | Bedeutung | Herkunft | Buchst. |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Akay | weißer, heller Mond | Türkisch | 4 |
| 02 | Alpay | strahlender Held | Türkisch | 5 |
| 03 | Altınay | goldener Mond | Türkisch | 7 |
| 04 | Altunay | goldener Mond | Türkisch | 7 |
| 05 | Atay | Mond der Ahnen | Türkisch | 4 |
| 06 | Baturay | Held + Mond | Türkisch | 7 |
| 07 | Berkay | starker Mond | Türkisch | 6 |
| 08 | Binay | tausend Monde; strahlend | Türkisch | 5 |
| 09 | Demiray | eisenfest und mondhell | Türkisch | 7 |
| 10 | Doğanay | aufgehender Mond | Türkisch | 7 |
| 11 | Eray | mondheller Held | Türkisch | 4 |
| 12 | Feray | Mondlicht, Mondglanz | Türkisch | 5 |
| 13 | Gençay | junger Mond | Türkisch | 6 |
| 14 | Gökay | Mond am Himmel | Türkisch | 5 |
| 15 | Gülay | der Monat der Rosenblüte | Türkisch | 5 |
| 16 | Gümüşay | Silbermond | Türkisch | 7 |
| 17 | Günay | Sonne und Mond | Türkisch | 5 |
| 18 | Günday | Sonne und Mond | Türkisch | 6 |
| 19 | Güray | strahlender Vollmond | Türkisch | 5 |
| 20 | Işılay | der leuchtende Mond | Türkisch | 6 |
| 21 | Kızılay | roter Halbmond | Türkisch | 7 |
| 22 | Koray | glutheller Mond; feurig | Türkisch | 5 |
| 23 | Kutay | gesegneter Mond; Seide | Türkisch | 5 |
| 24 | Kutlay | glücklicher Mond | Türkisch | 6 |
| 25 | Kutluay | gesegneter Mond | Türkisch | 7 |
| 26 | Küçükay | kleiner Mond | Türkisch | 7 |
| 27 | Okay | Pfeil und Mond | Türkisch | 4 |
| 28 | Önay | vorderster Mond | Türkisch | 4 |
| 29 | Özatay | öz + Atay (Ahn + Mond) | Türkisch | 6 |
| 30 | Özay | reiner Mond | Türkisch | 4 |
| 31 | Sunay | umgekehrtes Aysun | Türkisch | 5 |
| 32 | Şenay | fröhlicher Mond | Türkisch | 5 |
| 33 | Tekinay | Prinz + Mond | Türkisch | 7 |
| 34 | Tolunay | Vollmond | Türkisch | 7 |
| 35 | Tunçay | fest wie Bronze, hell wie der Mond | Türkisch | 6 |
| 36 | Tümay | Vollmond | Türkisch | 5 |
| 37 | Türkay | Mond der Türken | Türkisch | 6 |
Häufige Fragen
- Was bedeutet Günay?
Günay verbindet gün ‚Tag, Sonne‘ mit ay ‚Mond‘ und wird als ‚Sonne und Mond‘ erklärt. Es ist auch ein häufiger Vorname.
- Warum schreibt man Tuncay mit c?
Das Vorderglied ist tunç ‚Bronze‘. Sein auslautendes ç wird vor einem Vokal zu c erweicht.
Quellen
- 1Türk Dil Kurumu, TDK Güncel Türkçe Sözlük
- 2Sevan Nişanyan, Nişanyan Sözlük